皇 - Primal Lights 【Official Music Video】
皇/Kou
0:00 / 0:00
皇 - Primal Lights 【Official Music Video】
2 185 просмотров · 1 г. назад
皇/Kou
338 подписчиков
2 185 просмотров · 1 г. назад
I released Last Single "Primal Lights"
This is my last song for solo project
Download -
Coming Soon
Official Twitter -
https://twitter.com/KouDjent
Official Instagram -
https://www.instagram.com/0000kou0000/
Credit -
作曲 皇
作詞 皇
Artwork 皇
映像 皇
MIX & Mastering 奏
Lead Guitar Recording Daisuke from DELUSIONIST
-----------------------------------------------------------------------------
・Lyrics・
The story you started is about to end
あなたが始めた物語がもうすぐ完結する
Here is the light that tramples on the history we have walked so far
今まで歩んできた歴史を蹂躙する光がここにある
The light of despair no one can resist
誰も抵抗できない絶望の光
We've been fighting loneliness that can't be healed together
ずっと二人で癒えない孤独と戦ってきた
There is no such thing as a beautiful memory
綺麗な記憶なんてない
so I live now
だから私は今を生きる
The light I have is dying
私の持つ光が死んでいる
We just wanted to be told "You don't have to try hard anymore"
私達はただ「もう頑張らなくていいよ」と言われたいだけだった
I want you to live for the last five minutes with me
最後の5分間を一緒に生きて欲しい
We couldn't be innocent
私達は純心な人間になれなかった
We have paid for my sins many times again and again
私達は何度も罪を清算してきた
Fucking Even Now
今でも
Somebody help me I've been here the whole time
誰か助けてよ、私はずっとここにいたよ
You always look away and hurt yourself
あなたはいつも目を背けて自分を傷つけている
So you can't know your heart is broken and bleeding
だからあなたは自分の心が壊れて血を流していることに気づけない
The light I have is dying
私の持つ光が死んでいる
We just wanted to be told "You don't have to try hard anymore"
私達はただ「もう頑張らなくていいよ」と言われたいだけだった
I want you to live for the last five minutes with me
最後の5分間を一緒に生きて欲しい
These are the words I want to leave behind at the end at the end
最後に遺しておきたい言葉たち
A broken heart will never recover
こわれてしまった心は二度と元に戻ることはない
Our hearts and bodies are falling apart
私達は心と体がバラバラに崩れている
I will be with you when you die
死ぬ時は一緒だ
Footprints
足跡
Don't erase the memories forever
思い出はずっと消さないで
I will be with you
一緒にいるよ
Forever
ずっと
This is the last time to answer
これが最後の答えだ
The Primal Lights are watching us
原初の光が私達を見ている
We also continue to see Primal Lights
私達もまた原初の光を見続けている
As if burning in the depths of our eyes
目の奥に焼き付けるように
I see the fire of life burn out in your eyes
私はあなたの目の中で燃え尽きる命火を見る
In your eyes
あなたの目の中で
Life burn out
命が燃え尽きる
There are only a few minutes left
残された時間があと数分しかない
I never say live
生きろとは決して言わない
I don't want to live anymore
私も生きたいとは思わない
Your last moments with me
私とあなたの最後の時間
The light I have is dying
私の持つ光が死んでいる
We just wanted to be told "You don't have to try hard anymore"
私達はただ「もう頑張らなくていいよ」と言われたいだけだった
I want you to live for the last five minutes with me
最後の5分間を一緒に生きて欲しい
These are the words I want to leave behind at the end at the end
最後に遺しておきたい言葉たち
A broken heart will never recover
こわれてしまった心は二度と元に戻ることはない
Our hearts and bodies are falling apart
私達は心と体がバラバラに崩れている
I will be with you when you die
死ぬ時は一緒だ
Footprints
足跡
I said
私は言った
"Rest in peace"
"安らかに眠れ"
Primal Lights
---------------------------------------------------------------------------------
Thank you for listening!