Musica en el Manto de la Virgen de Guadalupe (瓜達露佩聖母披風上的音樂)
黃慧如
0:00 / 0:00
Musica en el Manto de la Virgen de Guadalupe (瓜達露佩聖母披風上的音樂)
51 просмотр · 4 дня назад
黃慧如
8 подписчиков
51 просмотр · 4 дня назад
by Fernando Ojeda Llanes
Performed by: St. Cecilia United String Orchestra
Venue: Pontifical International Marian Academy (PIMA), Rome
演出單位: 聖采琪聯合弦樂團
演出地點: 羅馬宗座國際聖母學院
聖母披風上的音樂
本曲靈感來自墨西哥瓜達露佩聖母像。研究者 Fernando Ojeda Llanes 嘗試將聖母披風上的星辰與衣袍上的花紋位置轉換為音符,並由音樂家進一步編曲,形成今日所聽見的旋律。此作品於2018年以交響樂形式公開演出。
這首樂曲將宗教圖像、數學概念與音樂藝術相互結合,呈現出安詳、神祕而富有祈禱氣息的旋律。對信仰者而言,它也邀請我們以音樂默觀聖母瑪利亞的慈愛,並在旋律中感受和平、希望與對天主的讚美。
This piece was inspired by the image of Our Lady of Guadalupe in Mexico. Researcher Fernando Ojeda Llanes explored the positions of the stars and floral patterns on the Virgin’s mantle and interpreted them as musical notes. These notes were later developed and arranged into a musical composition, which was publicly presented in symphonic form in 2018.
Bringing together sacred imagery, mathematical ideas, and music, the work has a peaceful and contemplative character. For listeners of faith, it offers an invitation to contemplate the maternal presence of the Blessed Virgin Mary and to experience, through music, a message of peace, hope, and praise to God.