[홀로라이브] “토끼는 감정이 없다.” - 패션 어몽어스 교차시점 (2번째 판)
HOLO호야
0:00 / 0:00
[홀로라이브] “토끼는 감정이 없다.” - 패션 어몽어스 교차시점 (2번째 판)
4 170 просмотров · 9 месяцев назад
HOLO호야
918 подписчиков
4 170 просмотров · 9 месяцев назад
안녕하세요! 이번 영상은 10월 31일에 진행된 패션 어몽어스의 2 번째 판입니다.
방송 전체를 다루지 않고 한 판의 모든 장면을 주요 인물들의 시점을 교차 편집하여 구성했습니다.
올릴지 말지 고민하다 달리 올릴 영상이 없어 조금 늦게 올리게 되었네요.
번역 과정에서 오역이나 의역이 포함되어 있을 수 있으니,
시청 중 불편하거나 어색한 부분이 있다면 댓글로 알려주세요.
다음 영상 제작 시 최대한 반영하겠습니다.
#홀로라이브 #어몽어스 #hololive #오오조라스바루 #토키노소라 #나츠이로마츠리 #시라카미후부키 #우사다페코라 #호쇼마린 #모모스즈네네 #유키하나라미 #라플라스다크니스
-------------------------------------------------------------------------------
원본 영상 링크
주최
오오조라 스바루 : https://www.youtube.com/live/QIXuM9_S...
제목 : 【#パッションアモアス】ハロウィンだ!!!!パッションだ!!!!!AmongUsだ!!!!!!!【ホロライブ/大空スバル】
같이 진행한 맴버들 영상들
토키노 소라 : https://www.youtube.com/live/yCn58iA1...
제목 : 【Among Us】パッションで乗り切る一日がはじまる。【ホロライブ/ときのそら】
나츠이로 마츠리 : https://www.youtube.com/live/p6AyEyHP...
제목 : 【AmongUs】今日は推理じゃなく直感でいきます!!!!!!!!!!!【ホロライブ/夏色まつり】
시라카미 후부키 : https://www.youtube.com/live/DbTYon0F...
제목 : 【AmongUs】面構えが一段と違う奴らとのパッション交流会 in宇宙会場【#パッションアモアス】
우사다 페코라 : https://www.youtube.com/live/O4eGxOp6...
제목 : 【AmongUs】パッションあもあす!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ぺこ!【ホロライブ/兎田ぺこら】
호쇼 마린 : https://www.youtube.com/live/0korpnjm...
제목 : 【AmongUs】アモアスから逃げ続けた女の、パッションアモアス【ホロライブ/宝鐘マリン】
모모스즈 네네 : https://www.youtube.com/live/OnDrU5eC...
제목 : 【AmongUs】パッションのパ担当!!!!!桃鈴ねね視点!!!!!【 桃鈴ねね / hololive 】
유키하나 라미 : https://www.youtube.com/live/nZn43abv...
제목 : 【#パッションアモアス】パッションで乗り越えろ!AmongUs【 雪花ラミィ /ホロライブ
라플라스 다크니스 : https://www.youtube.com/live/032YRDL-...
제목 : 【AmongUs】またかよ【ラプラス・ダークネス/ホロライブ】
-------------------------------------------------------------------------------
타임 라인
00:00 영상 시작
00:16 게임 시작
02:06 마츠리의 마린 괴롭히기
03:07 첫 번째 죽음...
03:58 첫 번째 회의
08:00 2 번째 죽음...
08:29 3 번째 죽음...
09:18 2 번째 회의
11:48 쿠키 영상
-------------------------------------------------------------------------------
자주 나오는 의역 목록
黒 (쿠로) : 검은 색 (흑막 할 때 흑, 범인, 임포스터를 뜻함)
白 (시로) : 흰 색 (검정의 반대, 그러니까 이번 영상에선 크루를 뜻함)
-------------------------------------------------------------------------------