BTS Cypher Pt.2 : Triptych [Traducción no literal al Español]

*el del comienzo es supreme boi y su parte no está en la letra oficial por tanto traduje lo que se escucha también traduje según se escuchan las groserías, ya que en la letra oficial las censuran por ej escriben beat en vez de bitch o bucket en vez de fuck it ¡¡ gracias a doolset y a muish que me ayudaron a entender esta letra !! SOMOS GIGANTES SOBRE EL RITMO referencia a attack on bangtan que referencia a attack on titan ES HORA DE SU TOQUE DE QUEDA dice que 'cierra el internet café' y o sea que los menores de edad ya están en hora de ir a casa ESTE ES UN REINO, YO SOY EL REY Y TU UN PEÓN también puede ser yo soy el rey y tú un tonto porque es kingDUMB TE MASTICO Y HUMILLO, ERES UN CHICLÓN quería que rimara y según internet chiclón sí es chicle en méxico jaj SIEMPRE HABRÁ ALGUIEN MEJOR QUE TÚ, Y SOBRE ESE ALGUIEN UN CORREDOR hablan de esto en run bts la canción:    • BTS – RUN BTS [Traducción / Interpretación...   lean la descripción para entender más esta línea ESE SOY YO, EL PEOR DE LOS BASTARDOS aquí referencia a rain, dice soy peor que rain en su canción bad boy o algo así ESTA ES MI MALDICIÓN; PESADILLAS, ASALTOS, ASESINATOS, ROBOS, DON DON DON DON referencia a la película Dawn Of The Dead ERES TAN BARATO, TU HILO NO TIENE NADA DE VALOR TE EMPUJO PORQUE EN SERIO YA ME CANSASTE YO SÍ SÉ COSER: LO QUE DIGO, LO HAGO COMIENZO A GRUÑIR, ESTÁS EN PELIGRO SIMPLEMENTE ERES DÉBIL. YA LO DIJE, UN HILO INSIGNIFICANTE toda esta parte es un juego de palabras con hilos y coser, que le dice al otro que no sabe coser y ni siquiera tiene aguja para hacerlo. A LA VERGA, *ERES UNA NOTA AL PIE QUE YA OLVIDÉ* dice Joosuc ya te olvidé, es un rapero coreano que tiene una canción que se llama Te Olvidé pero también dejó de ser famoso bastante rápido DEVOTO DESDE LA CUNA, INÚTIL DESDE EL VIENTRE aquí hay un juego de palabras usa un término para burlarse de personas que son fanáticos "desde antes de nacer" como aquellos religiosos que nunca se educaron ni estudiaron nada de su religión solo lo son porque nacieron en familias religiosas. o sea, están cegados en algo que ni siquiera pusieron mucha mente en ello... no piensan mucho SI VAS A LLORIQUEAR EN ESTE BEAT ESTÁS JODIDO también puede ser "si vas a lloriquear en este beat solo vete a casa temprano",depende de la pronunciación LO QUE TÚ HACES CLANDESTINO, BTS LO HACE AL OJO PÚBLICO se burla de los raperos underground que se burlan de bts TÚ, QUE CONFUNDES LA BUENA VOLUNTAD CON UN DERECHO, DEBERÍAS BAJAR ESE MICRÓFONO viene del dicho coreano "si haces buenas acciones repetidamente por alguien, comenzará a pensar que es su derecho" BASTARDOS QUE CREEN QUE PUEDEN JUZGAR EL VALOR DEL HIP-HOP, YA BAJEN DE SUS BURBUJAS referencia a un programa 'authentic masterpiece' donde la gente llevaba piezas valiosas de sus hogares para que fuesen juzgadass ”OYE, VETE A HAWAII”, VUELTA A CASA parece ser una burla directa al rapero b-free que ofendió presencial y personalmente a los chicos en una entrevista. él nació en hawaii ____ ¡Únete a nuestra comunidad! ⇢    / @monanda   ⇢   / monandatv   ⇢   / discord   ⇢ https://ko-fi.com/monlyrics Me encuentran en: ⇢   / monletras   ⇢   / andatriste   ⇢   / pokemonanda