Перейти к содержимому

A1–A2 Финский на слух: моё первое kantele, музыкальный магазин в Helsinki и старое свадебное фото

FinnishTalks

0:00 / 0:00

A1–A2 Финский на слух: моё первое kantele, музыкальный магазин в Helsinki и старое свадебное фото

236 просмотров · 10 дн. назад
FinnishTalks
229 подписчиков
236 просмотров · 10 дн. назад
Noora никогда не играла ни на одном инструменте, даже на школьной блокфлейте. Но её отец Pentti, тридцать лет игравший на аккордеоне на свадьбах, снова и снова звонит с одной и той же идеей: певцу нужен инструмент. И вот на этой неделе она наконец идёт пробовать kantele, национальный инструмент Финляндии, вместе с соседом Antti. Десять медленных диалогов проходят через неделю в Helsinki: библиотечная книга, объясняющая, почему «kieli» означает и язык, и струну, телефонный звонок, который заканчивается загадочным приветствием, рыбный магазин, принятый за музыкальный, старое свадебное фото на стене магазина, первые ноты Ukko Nooa, запутанное «Soita isällesi!», первая рождественская репетиция хора, хитроумная сделка по аренде, сюрприз-концерт на лестничной площадке и видеозвонок, который возвращает семейное воспоминание. Для начинающих уровня A1–A2, которые хотят учить финский (opi suomea) по живой повседневной речи. Вы услышите глагол soittaa в обоих его значениях (играть на инструменте и звонить кому-то), простые фразы в магазине, цены и часы работы, а каждый диалог заканчивается коротким повторением: два глагола, одно существительное и одно выражение. Каждая реплика с субтитрами. Сначала послушайте историю, потом включите сцену ещё раз и повторяйте за Noora и Antti. Спокойный, чёткий финский в медленном темпе. ⏱️ ГЛАВЫ: 0:00 – Intro 0:12 – 1. Isän puhelu 5:45 – 2. Kirja kirjastosta 10:42 – 3. Matkalla Hakaniemeen 14:58 – 4. Soitinkaupassa 19:34 – 5. Viisi kieltä 24:20 – 6. Ostaa vai vuokrata? 29:04 – 7. Kuoron harjoitus 33:05 – 8. Takaisin kauppaan 37:05 – 9. Harjoitusilta 41:02 – 10. Pieni konsertti #LearnFinnish #OpiSuomea #FinnishForBeginners #SlowFinnish #Kantele