Linkin Park - Waiting for the End (แปลไทย)

เรื่องราวเกี่ยวกับการปล่อยวาง และก้าวต่อไป จากความเจ็บปวดในอดีต การต่อสู้กับความคิดที่ฉุดรั้ง และทำร้าย การเดินต่อท่ามกลางความโกลาหล ในหัวของตน ที่สร้างความสับสน ความสูญเสีย จนเกิดเป็นความว่างเปล่า ในสภาพจิตใจที่อ่อนแรง แม้ว่าภายนอกจะดูเข้มแข็งแค่ไหนก็ตาม อิงจากท่อนแรกที่ได้กล่าวไว้ การก้าวต่อไปนั้น ก็มีความฝัน ที่เป็นเหมือนจุดหมายปลายทาง ตามในท่อน "holding on to what I haven't got" ที่เป็นเรื่องของการยึดมั่น ในความฝัน และวิธีที่จะตามความฝัน ที่เป็นสิ่งที่ช่วยให้ผู้คนก้าวต่อไป เหมือนเป็นการหาเหตุผลในการใช้ชีวิตของตน แม้ว่ามันค่อนข้างจะยากกับการเริ่มต้นใหม่ ในท่อน "i know how iy feel to lie" หมายถึงการหลอกตัวเองว่าไม่เป็นไร กับการก้าวต่อไป กับการทิ้งบางสื่ง ที่ทำใจได้ค่อนข้างยาก สุดท้าย "waiting for the end" ก็อาจหมายถึงการรอคอยให้ตอนจบ ของเรื่องร้ายๆ ให้มาถึง โดยที่ในระหว่างทางนั้น ก็ขอให้มีแรงพอ ทึ่จะเดินทางมาให้ถึงตอนจบที่ว่านั่น และมีความฝันเป็นจุดที่เอาไว้คอยยึดเหนี่ยว ที่มา https://genius.com/Linkin-park-waitin... https://songmeanings.com/songs/view/3... https://www.lyricinterpretations.com/... ผิดพลาดอย่างไร ขออภัยด้วยนะครับ