Preveri se tvoj priimek je morda judovski – tako to ugotoviš
mlbie
0:00 / 0:00
Preveri se tvoj priimek je morda judovski – tako to ugotoviš
7 просмотров · 4 дн. назад
mlbie
7 просмотров · 4 дн. назад
Ali si se kdaj vprašal, ali tvoj priimek morda skriva judovsko preteklost? Judovske skupnosti so stoletja živele po vsej Evropi, tudi na ozemlju današnje Slovenije, in mnogi njihovi potomci danes ne vedo, da nosijo priimke z judovskimi koreninami. Nekateri priimki so se spreminjali zaradi prisilnih pokristjanjevanj, prepovedi ali želje po asimilaciji, drugi pa so bili prevzeti po osebnih imenih, pokliciu ali geografskem izvoru.
V tem videu razlagamo, kako prepoznati judovski priimek: katere značilnosti imajo tradicionalna judovska imena, kako so nastajali priimki v Aškenaziji in Sefardu, zakaj so se mnogi spreminjali ali izgubljali, kje najti arhivske vire in rodoslovne baze, ter kako razlikovati judovski izvor priimka od podobno zvenečih, a nesrodnih imen. Razlagamo tudi, zakaj samo priimek ne zadostuje za dokaz judovskega porekla in zakaj je treba raziskovati tudi demografske, arhivske in družinske vire.
Če te zanima, ali ima tvoj priimek judovsko preteklost, komentiraj spodaj – delimo tudi koristne povezave za nadaljnje raziskovanje. Če te zanima zgodovina judovskih skupnosti v Evropi in Sloveniji, se naroči na kanal.
1. JewishGen – Family Finder, Ukraine Database, Town Database in Discussion Groups (mednarodna rodoslovna platforma za judovske družine)
2. Avotaynu: The International Review of Jewish Genealogy – arhiv člankov o judovskih priimkih, zgodovini skupnosti in rodoslovju v Evropi
3. Alexander Beider: A Dictionary of Ashkenazic Given Names in A Dictionary of Jewish Surnames in the Kingdom of Poland (referenčna dela za etimologijo judovskih imen)
4. David L. Gold: Jewish Surname Derivations in akademski članki o nastanku in morfologiji judovskih priimkov
5. Central Archives for the History of the Jewish People (Jerusalem) – arhivski viri o judovskih skupnostih v Srednji Evropi, vključno z območjem Slovenije in Avstrije
#JudovskiPriimki
#JudovskaDediščina
#JudovskeSlovenija
#Rodoslovje
#JudovskaZgodovina
#Aškenazi
#Sefardi
#JudovskeSredinjaEvropa