英语启蒙故事｜姜饼人 中文→英语 逐个场景听（中文字幕）｜英语启蒙绘本 磨耳朵

每个场景先用中文看一遍，再用英语看同一个场景。英语场景下方同时显示中文字幕，可以对照着听、理解意思。每个场景之后还有「学单词」，讲解重点英语单词的意思、发音和例句。（约10分钟） 在乡下的小房子里，住着一对没有孩子的奶奶和爷爷。他们怀着想要孩子的心愿烤了一个姜饼孩子，嘭！他从烤箱里跳了出来。「不要！我是世界上跑得最快的姜饼人！」奶奶想给他别上糖做的爱心，他却一溜烟跑出了门。「跑啊跑，你抓不到我！」牛、马、农夫们，谁也抓不住他。空空的桌子前，奶奶握着没来得及送出的糖爱心哭了。在宽宽的大河边，狐狸说「坐到我的尾巴上吧」，接着是背上，再接着是鼻尖。这时，河岸上传来呼唤：「回来吧！奶奶爱你！」姜饼人终于明白：他们追我，是因为爱我！就在狐狸张大嘴的一瞬间，他跳上漂来的木头，划着回到了奶奶怀里。「我再也不跑了。」胸前别着糖爱心的姜饼人，和姜饼妹妹一起唱：「跑啊跑，跑回我们的家！」 章节 0:00 烤箱里跳出来的孩子 (中文) 0:40 Out of the Oven (English) 1:14 学单词 · oven(烤箱), grandma(奶奶) 1:36 快跑，快跑！ (中文) 2:19 Run, Run! (English) 3:02 学单词 · cow(牛), farmer(农夫) 3:26 空空的餐桌 (中文) 3:55 The Empty Table (English) 4:24 学单词 · table(桌子), heart(爱心) 4:47 河边的狐狸 (中文) 5:26 The Fox by the River (English) 6:03 学单词 · river(河), fox(狐狸) 6:26 在狐狸的鼻子上 (中文) 7:15 On the Fox's Nose (English) 8:04 学单词 · nose(鼻子), log(木头) 8:31 回家吧 (中文) 9:11 Home Again (English) 9:53 学单词 · family(家人), sister(妹妹) 10:12 完 (中文) · The End (English) 同一个故事的英语、韩语、日语版本，以及逐个场景用外语再看一遍、还能学单词的学习版本，都在频道的播放列表里。 #英语启蒙 #磨耳朵 #儿童英语