"Dove sono i giorni d'oro?"( adapt "Ach! Gdzież są te..." Kazimierz Przerwa - Tetmajer) - livemichal
livemichal
0:00 / 0:00
"Dove sono i giorni d'oro?"( adapt "Ach! Gdzież są te..." Kazimierz Przerwa - Tetmajer) - livemichal
131 просмотр · 7 дней назад
livemichal
153 подписчика
131 просмотр · 7 дней назад
"Dove sono i giorni d'oro?"( adapt.wiersza "Ach! Gdzież są te złote dni" Kazimierz Przerwa - Tetmajer)
Jeśli podoba Ci się utwór,
Zostaw 👍 i subskrybuj.
▶️ YouTube: @livemichal
/ @livemichal
🎧 Gatunek: opera
🌙 Nastrój: nostalgiczna
🎙️ Wokal: Meski
🌍 Język: Włoski
• Echo Tetmajera poezja nasycona muzyką
"Ach! Gdzież są te złote dni..."
Kazimierz Przerwa - Tetmajer
Ach!Gdzież są te złote dni,
którem miał obiecane
kiedym otwierał oczy,
gdy świat mi mówił: wstanę?
Gdzież są te złote dni,
co miały mym być udziałem?
Któż za mnie je otrzymał,
gdy ja ich nie dostałem?
Gdzież one się podziały?
W czyjeż upadły dłonie?
Mnie przeznaczone były,
kogóż się spytam o nie?
Któż za mnie był szczęśliwy?
Kto ciągnął z nich pożytek?
Bóg rzucił je na wodę,
we światła grę, na zbytek....
Prompty/teksty piosenek: livemichal
Fragmenty wykorzystanie z wiersza: Ach! Gdzież są te złote dni..."Kazimierz Przerwa - Tetmajer
Korekta/produkcja: livemichal & AI.
Muzyka: livemichal & program AI
Teledysk: livemichal
Tłumaczenie: livemichal & tłumaczAI
Studio, pomysł, wykonanie i realizacja: livemichal
Rok/miesiąc powstania: 2026-10
🇮🇹 IT
Ah! Dove sono quei giorni d'oro
che m'erano stati promessi,
quando apriva gli occhi
e il mondo mi diceva: Mi alzerò?
Dove sono andati a finire?
Nelle mani di chi sono caduti?
A me erano destinati:
a chi chiederò di loro?
Dove sono quei giorni d'oro
che dovevano essere la mia parte?
Chi li ha ricevuti al posto mio,
mentre io non li ho avuti?
Dove sono andati a finire?
Nelle mani di chi sono caduti?
A me erano destinati:
a chi chiederò di loro?
Chi è stato felice al posto mio?
Chi ne ha tratto profitto?
Dio li ha gettati sull'acqua,
nel gioco della luce, nello sfarzo…
Dove sono andati a finire?
Nelle mani di chi sono caduti?
A me erano destinati:
a chi chiederò di loro?
🇵🇱 PL
Ach! Gdzie są te złote dni,
które mi obiecano,
gdy otwierał oczy,
a świat mówił do mnie: Wstanę?
Gdzie się podziały?
W czyje ręce wpadły?
Mnie były przeznaczone:
kogo zapytam o nie?
Gdzie są te złote dni,
które miały być moim udziałem?
Kto je otrzymał zamiast mnie,
skoro ja ich nie miałem?
Gdzie się podziały?
W czyje ręce wpadły?
Mnie były przeznaczone:
kogo zapytam o nie?
Kto był szczęśliwy zamiast mnie?
Kto z nich czerpał pożytek?
Bóg rzucił je na wodę,
w grę światła, na zbytek…
Gdzie się podziały?
W czyje ręce wpadły?
Mnie były przeznaczone:
kogo zapytam o nie?
Wszystkie utwory powstały w mojej aranżacji i produkcji oraz są objęte odpowiednimi licencjami; mam prawo do ich używania, modyfikowania i rozpowszechniania.