Eve - Shinkai | RUS cover by YOCA
YOCA
0:00 / 0:00
Eve - Shinkai | RUS cover by YOCA
4 050 просмотров · 4 дн. назад
YOCA
395 подписчиков
4 050 просмотров · 4 дн. назад
Оригинальный клип: @ooo0eve0ooo
( • 心海 - Eve MV )
Музыка и вокал оригинальной песни: Eve
Аранжировка: Numa
Анимация: Mariyasu
Кавер (вокал, сведение) - я (тгк: yocasings)
Перевод текста: DonbuSOD (@WROven)
Гармонии: a1rin (тгк: artificiala1rin)
Монтаж видео для кавера: я
______
[ТЕКСТ]
Сердце лучам надежд не давала взять
Целые года, сложив печаль в души хрусталь…
За это жаль, за дни пустые,
За две дороги, которым не стать
Единым никогда в беспамятстве предательства,
В нём тяжко дышать не впервые.
Ярчайший свет много лет снами приносил надежду,
Но в нём растворялась твоя рука…
А в сердце лишь только кладезь вопросов прошлого,
Поблёкшего пути в утопленных мечтах…
Раскаты грома по ней спешно мчаться, взяв желанье забыть
В осаду могучих гроз, но их не остановить…
Потоки слёз уже не испить,
Не обогреться ими без молитв,
Помня вид улыбки…
Сдаюсь, ослепшая, в фантазии плен -
Юга берегам в зари лучах… В лазурных снах
Отгородят тень воспоминаний!
Подав голос, полный сокрытых и жалких обид,
Пред синевой, боясь грядущих дней и мглы ночей…
Охватит стыд перед ними…
Когда в тоске вдалеке слышится знакомый голос,
Мне предстанет лишь только в ранах колос…
Увертюра слышна над морями семи - стук сердца, играющий на целый мир,
Исполненный любви, но поныне забытый людьми…
Славу утраченную ему возвращу кличем к бою:
“Отныне вольна!”...
А в сердце лишь только кладезь вопросов прошлого,
Поблёкшего пути в утопленных мечтах…
Раскаты грома по ней спешно мчаться, взяв желанье забыть
В осаду могучих гроз, но их не остановить…
Потоки слёз уже не испить,
Не обогреться ими без молитв,
Помня вид улыбки…
______
спасибо что послушали и спасибо тем, кто помог мне, очень ценю. надеюсь, звучит хорошо! пожалуйста, дайте знать, как вам!
в моем тгк много каверов и мини-каверов на японском, английском, русском и даже французском. заходите, всем рада!!!