Agua - MARION & SOBO BAND feat. Claire ("Twin Edition" Concert)

For our bilingual song "Agua" (dedicated to our beloved mother nature, our pachamama) we present to you two bilingual singers and twins! We were lucky to have our singer's sister, Claire, accompany us for a very special "Twin Edition" concert. Both vocalists are French and US-American. Our singer Marion has also traveled to many Spanish-speaking countries, therefore her love for the Spanish language. It was very important for us to have languages and styles mix in this song. We also wanted to feature our little string orchestra by Frank and Stefan. Find the lyrics to the song below. Follow Marion & Sobo Band: Facebook:   / marionandsobo   Instagram:   / marionandsoboband   Website: http://marionandsoboband.com Youtube:    / marionsoboband   Video by Der Videograf: https://dervideograf.de Sound (live recording & mix): https://www.blueingreen-recordings.de Live concert filmed at Harmonie Bonn, on September 21st 2019. Find this recording on our live album "Twin Edition - LIVE" which you can purchase through our website. Line-up: Marion Lenfant-Preus (voc), Alexander Sobocinski (git.), Frank Brempel (violin), Jonas Vogelsang (git.), Stefan Berger (db) Special guest: Claire Lenfant-Preus (voc.) from the French band Bôme: https://www.bomemusic.com -------------------- "Agua" (Music: Marion Lenfant-Preus & Alexander Sobocinski / Lyrics: Marion Lenfant-Preus, additional writer: Pacha Gonzalez, YV Marian) Cada mañana, andando van Hasta el pozo a buscar agua Donde esperan Bajo el sol ardiente Las mujeres caminando todo el dia Regresan a la casa Y mañana todo vuelve a empezar Agua... Walking for hours, loosing their minds Carrying these pots on their heads hurting their spine With no lakes nore rivers, there's nothing to drink The lack of rain has dried the crops And all they're left with are the farmer's teardrops Water... Agua, huye de tus manos Seas of plastic bottles, cuida el ciclo de la vida Agua, it isn't safe to drink, You shouldn't stop to think, don't let our greed destroy The safety of our soil It takes time to go to the source. It takes time to go Water runs into our homes, so we think that it's the norm. La ciudad crece, el agua no. We use it to clean, to cool, to carry, produce the food, the beer, the dairy, the steel we use on cars, cans and buildings, the pools, the dams, the electricity. Agua... Water expands when the temperatures freeze Sadly there's no water that can well from the trees The few have the most, and they always complain When they cry themselves a river others wait for the rain