Достојно јест - Литургија Светог Јована Златоустог
Ратко Грабовац
0:00 / 0:00
Достојно јест - Литургија Светог Јована Златоустог
57 832 просмотра · 3 года назад
Ратко Грабовац
1,73 тыс. подписчиков
57 832 просмотра · 3 года назад
-Транскрипција са црквенословенског језика на српски језик:
Достојно јест јако во истину, блажити тја Богородицу, присноблаженују и пренепорочнују, и матер Бога нашего.
Честњејшују херувим, и славњејшују без сравњенија серафим. Безистљенија Бога слова рождшују, сушчују Богородицу, тја величајем
-Превод на српски језик:
Достојно је ваистину блаженом звати Тебе, Богородицу, увијек блажену и пренепорочну, и матер Бога нашега.
Часнију од Херувима и славнију неупоредиво од Серафима, Тебе што Бога Ријеч непорочно роди, сушту Богородицу величамо.
Na latinici:
Dostojno je vaistinu blaženom zvati Tebe, Bogorodicu, uvijek blaženu i preneporočnu, i mater Boga našega.
Časniju od Heruvima i slavniju neuporedivo od Serafima, Tebe što Boga Riječ neporočno rodi, suštu Bogorodicu veličamo.