Фрэнк Маккорт о книге «Прах Анджелы» — John Adams Institute

3 сентября 1997 года Институт Джона Адамса приветствовал удостоенного наград ирландско-американского писателя Фрэнка Маккорта, который рассказал о своих автобиографических мемуарах «Пепел Анджелы», получивших Пулитцеровскую премию 1997 года, а также премию Круга американских критиков и разошедшихся тиражом более миллиона экземпляров в твердом переплете. До своего дебюта в качестве писателя в возрасте 66 лет Маккорт уже имел долгую карьеру преподавателя творческого письма и английского языка в средней школе Стуйвесант в Нью-Йорке. В «Пепле Анджелы» Маккорт убедительно описывает свое бедное детство в Ирландии. Родившись в Нью-Йорке в 1931 году, он был четырехлетним ребенком, когда его семья эмигрантов вернулась в суровые условия графства Лимерик. Когда его отец сошел с ума от алкоголизма и не смог содержать семью, Фрэнк, его мать и братья большую часть времени жили в почти полной нищете. Его самым большим желанием было вернуться в Америку, и в возрасте 19 лет он наконец отправился в Нью-Йорк. Немногие книги заставляли читателей так сильно смеяться над столькими страданиями и горестями; ведь Маккорт — прирожденный рассказчик, сочетающий поэзию с юмором в лаконичном стиле, ни разу не прибегая к сентиментальности или горечи. Вечер модерировал Дэн Блох.