Japanese Idioms: Eyes 目 (Part 1) ~ Learn Japanese with Toby ~ #japanese #eyes #idioms #目

The Deep Meanings Behind Japanese "Eye" Idioms You Didn't Know Japanese has so many idioms and proverbs that include body parts. In this video, let’s have a look at some idioms featuring the word 'Eyes’. 目の毒 me no doku =a pure temptation 目の保養 me no hoyou =a feast for the eyes 目の敵 me no kataki =a target 目の上のたんこぶ me no ue no tankobu =a pain in the neck 目のつけどころ me no tsukedokoro =good focus; unique perspective 目の前 me no mae =right under my nose 目と鼻の先 me to hana no saki =a stone's throw away 目と鼻の間 me to hana no aida =a hair's breadth away 目の黒いうち me no kuroi uchi =as long as I'm alive 目がない me ga nai =have a weakness for... 目じゃない me janai =no comparison 目が早い me ga hayai =quick to notice 目が高い me ga takai =having a good eye 目が利く me ga kiku =having an expert eye 目が離せない me ga hanasenai =cannot take my eyes off it 目が死んでいる me ga shindeiru =lifeless eyes 目にも留まらぬ me nimo tomoranu =in the blink of an eye 目の中に入れても痛くない me no naka ni iretemo itakunai =the apple of my eye 目の覚めるような me no sameru youna =eye-opening, breath-taking 目も綾 me mo aya =dazzlingly beautiful 目に見えて me ni miete =noticeably 目に見えている me ni mieteiru =obvious, predictable 目に一丁字もない me ni itteiji mo nai =completely illiterate 目引き袖引き me hiki sode hiki =winking and nudging 目は口ほどに物を言う me wa kuchi hodo ni mono o iu =the eyes are the window to the soul 目には目を歯には歯を me niwa me o ha niwa ha o =an eye for an eye, a tooth for a tooth