To Kojāyi? — تو کجایی؟ — Где ты? | TULGA

Скоро выложу новый цикл TULGA — пять связанных композиций на стыке Persian IDM, плотной электроники и современной камерной оперы. Тексты — на фарси, с образами суфийской любовной поэзии. На поверхности это история поиска Возлюбленного, глубже — путь души, которая ищет вовне то, что всё время было рядом. Это музыка не для фона: лучше слушать целиком, в наушниках и не на бегу. А пока — небольшой трек в той же атмосфере, как предчувствие будущего цикла. A new TULGA cycle is coming soon — five connected pieces blending Persian IDM, dense electronics, and contemporary chamber opera. The lyrics are in Persian and draw on the imagery of Sufi love poetry. On the surface, it is a story of searching for the Beloved; on a deeper level, it is the journey of a soul looking outside for something that has always been near. This is not background music. Best heard as a whole, in headphones, and without rushing. For now, here’s a small track in the same atmosphere — a glimpse of what’s coming. ================ Русский Я искала тебя в улицах, голосах, лицах, луне и ветре. Чем дальше шла, тем сильнее чувствовала твоё отсутствие. Но однажды ответ прозвучал изнутри: «Почему ты искала меня снаружи? Разве я когда-нибудь был далеко?» И тогда я поняла: ты был ближе, чем мне казалось. Ты был во мне. English I searched for you in streets, voices, faces, moonlight, and wind. The farther I went, the stronger your absence became. Then an answer came from within: “Why were you searching for me outside? Was I ever far from you?” And I understood: you had always been closer than I thought. You were within me.