"Чему учат в школе", но это "MEGALOVANIA" | "What Do They Teach At School", but it is "MEGALOVANIA"
Crazy Doofus
0:00 / 0:00
"Чему учат в школе", но это "MEGALOVANIA" | "What Do They Teach At School", but it is "MEGALOVANIA"
877 просмотров · 2 дня назад
Crazy Doofus
2,58 тыс. подписчиков
877 просмотров · 2 дня назад
My Discord server (if you need this) (мой Дискорд-сервер (если нужно)):
/ discord
This track on SoundCloud (эта композиция на SoundCloud):
Coming someday (когда-нибудь выйдет).
RU: ДИСКЛЕЙМЕР: "UNDERTALE"/"DELTARUNE" от Тоби Фокса и его команды, "Чему учат в школе" от М.С. Пляцковского (слова), В.Я. Шаинского (музыка) и Э.А. Хиля в сопровождении детского хора (исполнитель). Я ничего себе не присваиваю, и мне они не принадлежат; данное видео является фанатским творчеством одного дурака (меня).
EN: DISCLAIMER: "UNDERTALE"/"DELTARUNE" by Toby Fox and his team, "What Do They Teach At School" by M.S. Plyatkovsky (words), V.Ya. Shainsky (music) and E.A. Khil, accompanied by a children's choir (performer). I do not own anything to myself, and they do not belong to me; this video is a fan creation of one idiot (me).
...
RU: Ну что ж, вот совсем скоро и наступит первое сентября, а это значит, что для кого-то из нас снова начнётся учёба. И мне пришло в голову выпустить данное видео в честь этого. Решил представить вам всеми известную "Чему учат в школе" в стиле "MEGALOVANIA". Сошёлъ ли я с ума? Да. Однако первая моя попытка создать эту композицию была ещё 15 сентября 2022 года. И лишь сейчас я всё довёл до конца. Почему я вообще это сделал? Честно, сам до конца не понимаю. Видимо, мне понравилось то, как оно звучит. Видимо, я хотел провести очень, очень интересный эксперимент. А вот был ли эксперимент провальным — решать уже вам.
Да, я знаю, что правильно будет не "мучат в школе", а "мучают в школе", но мне пришлось оставить неправильный вариант ради сохранения прикола: "(M)Uchat V Shkole"; "(M)" там — от "MEGALOVANIA".
В любом случае, желаю всем учащимся удачи и успехов в новом учебном году, чтобы не было никаких "bad time".
EN: I will try to explain everything for people not from Russia. In Russia, the educational year always begins on the first of September. It's a whole celebration. And a composition called "What Do They Teach At School" (Russian: "Чему учат в школе") is closely connected with it. I decided to redo it to fit the "MEGALOVANIA" style, because I liked the way it sounded, and to publish the result for the first of September. However, my first attempt to create this composition was on September 15, 2022. And only now have I completed everything. This is my very, very interesting experiment. Whether this experiment was a failure is up to you to decide.
"(M)Uchat V Shkole" is my unfortunate pun, which translates as "they torture at school". But without the "(M)" from "MEGALOVANIA", the phrase "they teach at school" would have turned out. Nevermind.
In any case, I wish good luck and success to all those foreigners who study, let no one have any "bad time".
...
RU: Благодарю создателей оригинальных композиций, огромное им спасибо за их создание. Со своей же стороны я дико извиняюсь за то, что сотворил. Умышленно я не хотел что-либо испортить. Как говорят, нет ничего лучше, чем оригинал, с чем я и согласен. Также огромное спасибо DeathZman за все настройки инструментов "MEGALOVANIA", как я писал раньше, без его помощи я бы лет сто мучился над конечным результатом.
EN: I thank the creators of the original compositions, and thank them very much for creating them. For my part, I'm terribly sorry for what I did. I didn't intentionally want to ruin anything. As they say, there is nothing better than the original, which I agree with. Also, many thanks to DeathZman for all the settings of the "MEGALOVANIA" instruments, as I wrote earlier, without his help I would have agonized over the final result for a hundred years.
...
RU: P.S. На школьной доске изображены элементы квантовой теории, так как Санс, по всей видимости, знаком с квантовой физикой. А я вот не очень хорошо знаком с ней.
EN: P.S. There are elements of quantum theory on the blackboard, since Sans, apparently, knows quantum physics. But I don't know it very well.
#music #remix #undertale #deltarune #tobyfox #megalovania #чемуучатвшколе #первоесентября #неудачнаяшутка