Ода осени | Стихотворение Джона Китса
Arup
0:00 / 0:00
Ода осени | Стихотворение Джона Китса
4 262 просмотра · 11 мес. назад
Arup
479 подписчиков
4 262 просмотра · 11 мес. назад
Добро пожаловать на чтение незабываемого стихотворения Джона Китса «К осени» в исполнении Арупа К. Чаттерджи. Это тихое декламирование поздней оды Китса «К осени» (1819) отдает дань уважения сезонной тишине и чувственному богатству языка Китса — спелым фруктам, мягким туманам, нежной музыке позднего лета. Музыкальное сопровождение написано Дипом Тханем из Вьетнама. Если вам понравилось, пожалуйста, поставьте лайк, поделитесь и подпишитесь на канал, чтобы получать больше чтений стихов.
Ода к осени
1.
Время туманов и мягкого плодоношения,
Близкий друг созревающего солнца;
Замышляя с ним, как наполнить и благословить
Виноградные лозы, обвивающие соломенные карнизы;
Согнуть яблоками покрытые мхом деревья у дома,
И наполнить все плоды спелостью до самой сердцевины;
Наполнить тыкву и огурцы сладким ядром;
чтобы зацвести еще больше,
и еще больше, поздних цветов для пчел,
пока они не подумают, что теплые дни никогда не закончатся,
ибо лето переполнило их влажные соты.
2.
Кто не видел тебя часто среди твоих запасов?
Иногда тот, кто ищет за пределами, может найти тебя,
сидящей беззаботно на полу зернохранилища,
с волосами, мягко развевающимися на веящем ветру;
или спящей на наполовину убранной борозде,
дремлющей от дыма маков, пока твой крюк
щадит следующий сноп и все его переплетенные цветы;
А иногда, подобно жатве, ты держишь,
не снимая свою нагруженную голову над ручьем;
или у пресса для сидра, с терпеливым взглядом,
ты наблюдаешь за последними каплями часами.
3.
Где же песни весны? Да, где же они?
Не думай о них, у тебя тоже есть своя музыка,
Пока полосатые облака расцветают в угасающем дне,
И окрашивают стернистые равнины в розовый цвет;
Тогда в жалобном хоре маленькие мошки оплакивают,
Среди ивовых зарослей у реки, взмывающие ввысь,
Или опускающиеся, когда легкий ветер то усиливается, то ослабевает;
И взрослые ягнята громко блеют на холмах;
Сверчки поют; и теперь с мягким высоким голосом
Красногрудая свистящая птица с огорода;
И собирающиеся ласточки щебечут в небе.
Вебсайт Арупа К. Чаттерджи: https://arupkchatterjee.com/
Чтения стихов Арупа К. Чаттерджи:
• Poetry Readings by Arup K. Chatterjee
О канале
Writ in Water — официальный канал, посвященный деятельности Арупа К. Чаттерджи в области поэзии и литературного искусства. Аруп К. Чаттерджи — писатель и историк культуры. Узнайте больше о его книгах, произведениях, проектах и работах на сайте https://arupkchatterjee.com/
#johnkeats #autumn #romanticism #music #seasons #poetry #solitude #beauty