مراحل پیدا کردن کارفرما در آلمان
Dr. Saeed Zeraat Kar
0:00 / 0:00
مراحل پیدا کردن کارفرما در آلمان
65 просмотров · 12 дней назад
Dr. Saeed Zeraat Kar
4,74 тыс. подписчиков
65 просмотров · 12 дней назад
مراحل پیدا کردن کارفرما در آلمان، وقتی هنوز در ایران هستیم
1. Zuerst überlege ich, in welchem Beruf ich in Deutschland arbeiten möchte.
اول فکر میکنم که میخواهم در آلمان در چه شغلی کار کنم.
2. Danach überprüfe ich meine Ausbildung, Berufserfahrung und Qualifikationen.
بعد از آن تحصیلات، سابقه کاری و مدارک و مهارتهای خودم را بررسی میکنم.
3. Dann lerne ich Deutsch und verbessere meine Sprachkenntnisse.
سپس زبان آلمانی یاد میگیرم و مهارتهای زبانی خودم را تقویت میکنم.
4. Danach erstelle ich einen deutschen Lebenslauf und ein professionelles Anschreiben.
بعد از آن یک رزومه آلمانی و یک نامه درخواست کار حرفهای تهیه میکنم.
5. Später suche ich passende Stellenangebote im Internet.
بعداً در اینترنت به دنبال آگهیهای شغلی مناسب میگردم.
6. Dann suche ich gezielt nach Unternehmen, die Mitarbeiter aus dem Ausland einstellen.
سپس بهطور هدفمند به دنبال شرکتهایی میگردم که از خارج از آلمان نیروی کار استخدام میکنند.
7. Danach prüfe ich die Anforderungen der jeweiligen Stellenangebote.
بعد از آن شرایط و الزامات هر آگهی شغلی را بررسی میکنم.
8. Dann bewerbe ich mich bei passenden Unternehmen.
سپس برای شرکتهای مناسب درخواست کار میفرستم.
9. Danach warte ich auf eine Rückmeldung des Arbeitgebers.
بعد از آن منتظر پاسخ کارفرما میمانم.
10. Wenn der Arbeitgeber Interesse hat, führe ich ein Vorstellungsgespräch.
اگر کارفرما علاقهمند باشد، در یک مصاحبه شغلی شرکت میکنم.
11. Später kann das Vorstellungsgespräch per Videoanruf stattfinden, weil ich noch in Iran bin.
بعداً ممکن است مصاحبه از طریق تماس تصویری انجام شود، چون من هنوز در ایران هستم.
12. Danach bespreche ich mit dem Arbeitgeber die Arbeitsbedingungen, das Gehalt und den möglichen Arbeitsbeginn.
بعد از آن درباره شرایط کار، حقوق و زمان احتمالی شروع کار با کارفرما صحبت میکنم.
13. Wenn alles passt, bekomme ich einen Arbeitsvertrag oder ein konkretes Jobangebot.
اگر همه چیز مناسب باشد، قرارداد کاری یا یک پیشنهاد شغلی مشخص دریافت میکنم.
14. Danach prüfe ich den Arbeitsvertrag sorgfältig und unterschreibe ihn.
بعد از آن قرارداد کاری را با دقت بررسی و آن را امضا میکنم.
15. Später kümmere ich mich um die notwendigen Unterlagen für mein Visum.
بعداً مدارک لازم برای ویزای خودم را آماده میکنم.
16. Zuletzt beantrage ich das entsprechende Visum und bereite meine Einreise nach Deutschland vor.
در نهایت برای ویزای مربوطه درخواست میدهم و برای ورودم به آلمان آماده میشوم.
🗣️ متن کامل برای تمرین صحبت کردن
Zuerst überlege ich mir, in welchem Beruf ich in Deutschland arbeiten möchte. Danach überprüfe ich meine Ausbildung, Berufserfahrung und Qualifikationen. Dann lerne ich Deutsch und erstelle einen deutschen Lebenslauf. Später suche ich passende Stellenangebote und Unternehmen, die Mitarbeiter aus dem Ausland einstellen. Danach bewerbe ich mich bei den passenden Arbeitgebern. Wenn ein Arbeitgeber Interesse hat, führe ich ein Vorstellungsgespräch, meistens per Videoanruf. Danach bespreche ich die Arbeitsbedingungen, das Gehalt und den Arbeitsbeginn. Wenn alles passt, bekomme ich einen Arbeitsvertrag. Später kümmere ich mich um die notwendigen Unterlagen für mein Visum. Zuletzt beantrage ich das Visum und bereite meine Einreise nach Deutschland vor.
اول فکر میکنم که میخواهم در آلمان در چه شغلی کار کنم. بعد تحصیلات، سابقه کاری و مدارک و مهارتهای خودم را بررسی میکنم. سپس آلمانی یاد میگیرم و یک رزومه آلمانی تهیه میکنم. بعداً به دنبال آگهیهای شغلی مناسب و شرکتهایی میگردم که از خارج از آلمان نیروی کار استخدام میکنند. سپس برای کارفرماهای مناسب درخواست کار میفرستم. اگر یک کارفرما علاقهمند باشد، در یک مصاحبه شغلی، معمولاً از طریق تماس تصویری، شرکت میکنم. بعد درباره شرایط کار، حقوق و زمان شروع کار صحبت میکنم. اگر همه چیز مناسب باشد، قرارداد کاری دریافت میکنم. بعداً مدارک لازم برای ویزا را آماده میکنم. در نهایت برای ویزا درخواست میدهم و برای ورود به آلمان آماده میشوم.
⭐ کلمات خیلی مهم این موضوع
• der Arbeitgeber → کارفرما
• der Arbeitnehmer → کارمند / نیروی کار
• die Bewerbung → درخواست کار
• sich bewerben → درخواست کار دادن
• der Lebenslauf → رزومه
• das Anschreiben → نامه درخواست کار
• die Stellenanzeige → آگهی شغلی
• das Vorstellungsgespräch → مصاحبه شغلی
• der Arbeitsvertrag → قرارداد کاری
• das Gehalt → حقوق
• die Berufserfahrung → سابقه کاری
• die Qualifikation → صلاحیت / مهارت و مدرک لازم
• die Rückmeldung → پاسخ / بازخورد
• das Jobangebot → پیشنهاد شغلی
• die Arbeitserlaubnis → اجازه کار
#آموزش_آلمانی
#LearnGerman
#زبان_آلمانی
#GermanLanguage
#یادگیری_آلمانی
#LearningGerman
#آلمانی_از_صفر
#GermanForBeginners
#مکالمه_آلمانی
#GermanConversation
#گرامر_آلمانی
#GermanGrammar
#واژگان_آلمانی
#GermanVocabulary
#تلفظ_آلمانی
#GermanPronunciation
#آزمون_گوته
#GoetheExam
#مهاجرت_آلمان
#GermanyImmigration
#زندگی_در_آلمان
#LifeInGermany
#تحصیل_در_آلمان
#StudyInGermany
#کار_در_آلمان
#WorkInGermany
#آلمانی_روزانه
#DailyGerman
#EasyGerman
#GermanYouTube