[China music]《我喝了爱情的鹤顶红》// Em Đã Uống Phải Hạc Đảnh Hồng Của Tình Yêu
TUNGLU88
0:00 / 0:00
[China music]《我喝了爱情的鹤顶红》// Em Đã Uống Phải Hạc Đảnh Hồng Của Tình Yêu
217 просмотров · 2 нед. назад
TUNGLU88
561 подписчик
217 просмотров · 2 нед. назад
我喝了爱情的鹤顶红,
一杯一杯,都是你给我的痛。
爱过你,是我最深的执着,也是最痛的遗憾。 💔
Tôi đã uống “Hạc Đỉnh Hồng” của tình yêu,
từng ly từng ly đều là nỗi đau em để lại.
Yêu em là sự cố chấp sâu nhất, cũng là nuối tiếc đau nhất của đời tôi. 🥀🌧️
Lyrics:
Wǒ zài qiū tiān chuī lěng fēng
我在秋天吹冷风
ฉันยืนตากลมหนาวใน mùaใบไม้ร่วง
Aku berdiri di dalam angin dingin musim luruh
I stand in the cold autumn wind
Em đứng hứng gió lạnh mùa thu
Chuī de wǒ lèi yǎn méng lóng
吹得我泪眼朦胧
พัดจนตาฉันพร่ามัวไปด้วยน้ำตา
Meniup sehingga mataku kabur dengan air mata
Blowing until my teary eyes turn blurry
Thổi đến mức mắt em nhòe đi vì lệ
Wǒ wèi nǐ qíng gēn shēn zhǒng
我为你情根深种
ฉันปลูก gốcรักไว้ sâu đậm vìคุณ
Aku menanam akar cinta yang mendalam untukmu
I planted deep roots of love for you
Em vì anh mà đâm sâu gốc rễ tình yêu
Què bèi shāng qiān chuāng bǎi kǒng
却被伤千疮百孔
แต่กลับถูกทำร้ายจนแผลเต็มตัว
Tetapi dilukai sehingga hancur berderai
Yet was wounded until covered in scars
Nhưng lại bị tổn thương chằng chịt vết thương
Wǒ zài yǔ lǐ wàng yè kōng
我在雨里望夜空
ฉันมองท้องฟ้ายามค่ำคืนท่ามกลางสายฝน
Aku memandang langit malam di dalam hujan
I look at the night sky in the rain
Em ngước nhìn bầu trời đêm trong mưa
Zhǐ tàn yuán fèn tài cōng cōng
只叹缘分太匆匆
ได้แต่ถอนหายใจว่าพรหมลิขิตช่างเร่งรีบเหลือเกิน
Hanya mampu mengeluh takdir terlalu tergesa-gesa
Only sighing that fate was too hasty
Chỉ biết thở dài duyên phận quá vội vã
Rú guǒ zǎo zhī xīn huì tòng
如果早知心会痛
หากรู้ล่วงหน้าว่าหัวใจจะเจ็บปวด
Jika tahu awal-awal hati akan sakit
If I had known earlier that my heart would ache
Nếu biết trước trái tim sẽ đau đớn
Wǒ bù gāi wèi nǐ xīn dòng
我不该为你心动
ฉันไม่ควรหวั่นไหวเพราะคุณเลย
Aku tidak sepatutnya terpesona olehmu
I shouldn't have fallen for you
Em đã không nên vì anh mà rung động
Wǒ hē le ài qíng de hè dǐng hóng
我喝了爱情的鹤顶红
ฉันได้ดื่มพิษรักห่านแดงเข้าไปแล้ว
Aku telah meminum racun cinta yang mematikan
I drank the red-top crane poison of love
Em đã uống phải thứ hạc đảnh hồng của tình yêu
Yī bēi yī bēi shì nǐ gěi de tòng
一杯一杯是你给的痛
แก้วแล้วแก้วเล่าคือความเจ็บปวดที่คุณมอบให้
Cawan demi cawan adalah kesakitan yang engkau berikan
Glass after glass is the pain you gave me
Từng cốc từng cốc đều là nỗi đau anh trao
Nǐ gěi de shāng hǎi tài guò chén zhòng
你给的伤害太过沉重
บาดแผลที่คุณฝากไว้มันหนักหนาเหลือเกิน
Kesakitan yang engkau berikan terlalu berat
The harm you inflicted was far too heavy
Tổn thương anh trao quá đỗi nặng nề
Ràng wǒ kùn zài huí yì zhī zhōng
让我困在回忆之中
ทำให้ฉันต้องติดอยู่ในความทรงจำ
Membuatkan aku terperangkap di dalam kenangan
Leaving me trapped inside memories
Khiến em mắc kẹt ở trong ký ức
Wǒ hē le ài qíng de hè dǐng hóng
我喝了爱情的鹤顶红
ฉันได้ดื่มพิษรักห่านแดงเข้าไปแล้ว
Aku telah meminum racun cinta yang mematikan
I drank the red-top crane poison of love
Em đã uống phải thứ hạc đảnh hồng của tình yêu
Yī cì yī cì wèi nǐ fā le fēng
一次一次为你发了疯
บ้าคลั่งเพราะคุณครั้งแล้วครั้งเล่า
Berkali-kali menjadi gila keranamu
Over and over again going crazy for you
Từng lần từng lần vì anh mà hóa điên
Nǐ gěi wǒ de mèng quán dōu luò kōng
你给我的梦全都落空
ความฝันที่คุณมอบให้ฉันล้วนสูญสิ้นไปหมด
Mimpi yang engkau berikan kepadaku semuanya hancur berkecai
The dreams you gave me all vanished into nothing
Giấc mộng anh trao em đều hóa thành mây khói
Cóng cǐ nǐ wǒ gè bèn xī dōng
从此你我各奔西东
ตั้งแต่นี้ไปเราสองคนต่างคนต่างไป
Mulai sekarang kita berdua membawa haluan masing-masing
From now on, you and I go our separate ways
Từ đây hai ta đường ai nấy đi
#我喝了爱情的鹤顶红 #AkuMenegukRacunCinta #ฉันดื่มยาพิษแห่งความรัก
#伤感情歌 #LaguCintaSedih #เพลงรักเศร้า
#爱情的伤 #LukaCinta #บาดแผลแห่งความรัก
#失恋情歌 #LaguPutusCinta #เพลงอกหัก
#心碎 #HatiYangHancur #หัวใจสลาย
#爱而不得 #CintaYangTakKesampaian #รักที่ไม่สมหวัง
#爱情遗憾 #PenyesalanCinta #ความรักที่น่าเสียดาย
#回忆太痛 #KenanganYangMenyakitkan #ความทรงจำที่เจ็บปวด
#深情错付 #CintaYangTersalahDiberikan #รักที่มอบให้ผิดคน
#抖音音乐 #TikTokMusic #เพลงTikTok