Sous les vignes de Bordeaux 🍇 Une histoire d'amour, 1914–1918 | Chants de Gloire

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📖 L'HISTOIRE (Français) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Rose a dix-neuf ans et connaît chaque rang de vigne autour de Saint-Émilion. Le premier jour des vendanges de 1914, un jeune homme sort de la forêt des Landes : Léon, fils de résinier, venu prêter ses bras pour la récolte. Entre deux rangs de vigne, il lui tend un panier de raisin. Leurs mains se frôlent, et son sourire la garde pour toujours. Ils courent entre les grands pins jusqu'au vieux chêne, là où la forêt rencontre les vignes. Léon y grave un cœur et leurs deux noms dans l'écorce. Dans la cave, à la lueur des bougies, ils cachent une bouteille du millésime 1914 : « On la boira à mon retour. » Le soir, tout le village danse sur la place, sous les lanternes, au son de l'accordéon. À l'aube, le train siffle à la gare. Léon part avec les autres soldats, et Rose agite son mouchoir blanc jusqu'à ce que la fumée disparaisse. « Ne regarde pas en arrière. » Les vendangeurs fredonnent tout bas : les vignes t'attendront. Quatre vendanges passent sans lui. Puis, à l'automne 1918, un homme en capote bleu horizon marche sur le chemin des pins, une musette à l'épaule. Rose le reconnaît de loin et court jusqu'à lui. Sous le vieux chêne, les vendangeurs lèvent leurs chapeaux, et la bouteille de 1914 est enfin ouverte. Ce soir-là, sous la pleine lune, ils marchent main dans la main entre les vignes de Saint-Émilion. « Verse-moi un verre de ce vin… Je suis là, mon amour. » ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📖 THE STORY (English) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Rose is nineteen and knows every row of vines around Saint-Émilion. On the first day of the 1914 harvest, a young man walks out of the Landes forest: Léon, a pine-resin tapper's son, come to help bring in the grapes. Between two rows of vines he hands her a basket of grapes. Their hands touch, and his smile keeps her heart forever. They run through the tall pines to the old oak, where the forest meets the vineyards. Léon carves a heart and their two names into the bark. In the candlelit cellar they hide a bottle of the 1914 vintage: "We'll drink it when I come home." That night the whole village dances in the square, under the lanterns, to the sound of the accordion. At dawn the train whistles at the station. Léon leaves with the other soldiers, and Rose waves her white handkerchief until the smoke disappears. "Don't look back." The grape pickers hum softly: the vines will wait for you. Four harvests pass without him. Then, in the autumn of 1918, a man in a faded horizon-blue army coat walks down the road through the pines, a bag over his shoulder. Rose knows him from far away and runs to him. Under the old oak the grape pickers raise their hats, and the 1914 bottle is opened at last. That night, under the full moon, they walk hand in hand through the vines of Saint-Émilion. "Pour me a glass of this wine… I'm here, my love." ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 🎵 Musique & paroles / Music & lyrics: En Français 🎬 Animation : Chants de Gloire (clips animés générés generated animation) Merci d'avoir regardé · Thanks for watching ❤️ Abonnez-vous pour d'autres chansons d'amour de l'histoire de France. Subscribe for more love songs from French history. #chansonfrançaise #Bordeaux #SaintEmilion #1914 #chansondamour #lovesong #vendanges #Landes #FrenchMusic #AImusic #ChantsdeGloire #france #love #amour