La complainte de Mandrin (Traditionnel) Ma version 2017
lemaitre16
0:00 / 0:00
La complainte de Mandrin (Traditionnel) Ma version 2017
2 643 просмотра · 9 лет назад
lemaitre16
4,76 тыс. подписчиков
2 643 просмотра · 9 лет назад
Chanson traditionnelle (auteur anonyme) qui évoque la vie du célèbre contrebandier , qui fut condamné à être roué vif ( et non à la pendaison) à Valence ( et non pas à Grenoble !) en 1755. Il était âgé de 31 ans... Dans la mémoire populaire, il joue un peu le rôle de Robin des Bois en Angleterre : prendre aux riches pour donner aux pauvres…
La complainte de Mandrin
1
Nous étions vingt ou trente,
Brigands dans une bande,
Tous habillés de blanc,
À la mod’ des,
Vous m’entendez ?
Tous habillés de blanc,
À la mod’ des marchands.
2
La première volerie,
Que je fis dans ma vie,
C’est d’avoir goupillé,
La bourse d’un,
Vous m’entendez ?
C’est d’avoir goupillé,
La bourse d’un curé.
3
J’entrai dedans sa chambre,
Mon Dieu qu’elle était grande !
J’y trouvais mille écus,
J’y mis la main,
Vous m’entendez ?
J’y trouvais mille écus,
J’y mis la main dessus.
4
J’entrai dedans une autre,
Mon Dieu qu’elle était haute !
De robes et de manteaux,
J’en chargeai trois,
Vous m’entendez ?
De robes et de manteaux,
J’en chargeai trois chariots.
5
Je les portai pour vendre,
A la foire en Hollande,
J’les vendis bon marché,
Ils m’avaient rien,
Vous m’entendez ?
J’les vendis bon marché,
Ils m’avaient rien coûté.
6
Ces messieurs de Grenoble
Avec leurs longues robes,
Et leurs bonnets carrés,
M’eurent bientôt,
Vous m’entendez ?
Et leurs bonnets carrés,
M’eurent bientôt jugé.
7
Ils m’ont jugé à pendre,
Ah ! C’est dur à entendre,
À pendre et étrangler,
Sur la place du,
Vous m’entendez ?
À pendre et étrangler,
Sur la place du marché.
8
Monté sur la potence,
Je regardai la France,
J’y vis mes compagnons,
À l’ombre d’un,
Vous m’entendez ?
J’y vis mes compagnons,
À l’ombre d’un buisson.
9
Compagnons de misère,
Allez dire à ma mère,
Qu’elle ne m’reverra plus,
J’suis un enfant,
Vous m’entendez ?
Qu’elle ne m’reverra plus,
J’suis un enfant perdu.