«Насильственное перемещение — это военное преступление» — Король Абдалла в ООН #unga
Europe Pulse
0:00 / 0:00
«Насильственное перемещение — это военное преступление» — Король Абдалла в ООН #unga
4 302 просмотра · 13 дн. назад
Europe Pulse
49,7 тыс. подписчиков
4 302 просмотра · 13 дн. назад
Король Абдалла II выступил с резким предупреждением в ООН
В своем эмоционально насыщенном выступлении на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке король Иордании Абдалла II ибн аль-Хусейн выступил с суровым предупреждением о ситуации в Газе, на Западном берегу, в Сирии и о более широких последствиях затяжной войны и политического бездействия.
Иорданский монарх ставит под сомнение достоверность международного права, если его нарушения остаются безнаказанными, предупреждает, что нестабильность на Ближнем Востоке распространяется далеко за пределы региона, и заявляет, что угрозы северной границе Иордании и безопасности водных ресурсов представляют угрозу национальной безопасности страны.
В этом видео Europe Pulse представлены избранные фрагменты речи короля Абдаллы II, с акцентом на наиболее важные моменты, касающиеся безопасности и внешней политики.
Абдалла начинает с предупреждения о том, что конфликты от Ливана до Йемена и Судана усугубляют гуманитарные страдания и влияют на экономику далеко за пределами Ближнего Востока. Он приводит в пример рост цен на энергоносители и продукты питания от Мумбаи до Мадрида и Миннесоты, демонстрируя, как региональная нестабильность может иметь глобальные последствия.
Затем он переходит к Газе, ставя под сомнение ценность международного права, если его невозможно обеспечить соблюдение. Абдулла говорит, что за первые 300 дней так называемого «перемирия» было убито по меньшей мере 300 палестинских детей, а также подверглись обстрелам иорданские полевые госпитали.
Ещё более резкой становится речь, когда он обращается к Западному берегу. Абдулла описывает расширение поселений, захват земель, насилие и перемещение населения, используя такие термины, как «насильственное перемещение», «фактическая аннексия» и «система подчинения».
В один из самых прямых моментов своего выступления он говорит, что события на Западном берегу равносильны:
«Насильственному перемещению населения. И это военное преступление».
Послание Абдуллы выходит за рамки израильско-палестинского конфликта и затрагивает более широкий вопрос региональной безопасности.
Он предупреждает, что действия Израиля, по его оценке, больше не ограничиваются Палестиной, и описывает «экспансионистские аппетиты» израильского правительства как региональную угрозу. Он конкретно указывает на события в Сирии, включая вторжения, территориальную экспансию и проблемы, связанные с водными ресурсами.
Что касается Иордании, Абдулла проводит четкую линию безопасности:
«Любая угроза нашей северной границе или нашей водной безопасности — это угроза нашей национальной безопасности».
Затем он делает столь же прямое заявление:
«Иордания не будет отворачиваться».
Король также бросает вызов международному сообществу в связи с его реакцией. Он прямо перечисляет санкции, замораживание активов, эмбарго и дипломатическую изоляцию среди инструментов, доступных правительствам, утверждая при этом, что резолюции, касающиеся Израиля, остались «на бумаге».
Речь завершается более широким международным посланием. Абдулла связывает страдания людей в Газе, Судане и Украине, утверждает, что военная сила не может привести к долгосрочным решениям, и говорит, что международное сотрудничество в конечном итоге зависит от доверия между нациями, доверия к соглашениям и уверенности в том, что правила действительно будут соблюдаться.
Ключевые факты
Король Абдулла II выступает на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке.
— Он говорит, что конфликты на Ближнем Востоке имеют последствия далеко за пределами региона, упоминая Мадрид наряду с Мумбаи и Миннесотой.
— Абдулла говорит, что по меньшей мере 300 палестинских детей были убиты за первые 300 дней так называемого «перемирия».
— Он говорит, что иорданские полевые госпитали также подвергались обстрелам.
— На Западном берегу Абдулла использует термины «насильственное перемещение», «фактическая аннексия» и «система подчинения».
— Он прямо называет санкции, замораживание активов, эмбарго и дипломатическую изоляцию инструментами, доступными международному сообществу.
— Абдулла описывает события, касающиеся Сирии, северной границы Иордании и водной безопасности, как проблемы национальной безопасности Иордании.
— В своем заключительном послании он называет Газу, Судан и Украину, утверждая, что военная сила не может обеспечить действенные решения.
Голоса в видео
Король Абдулла II:
«Экспансионистские амбиции этого израильского правительства теперь представляют собой региональную угрозу».
Король Абдалла II:
«Насильственное перемещение населения. И это военное преступление».
Король Абдалла II:
«Любая угроза нашей северной границе или нашей водной безопасности — это угроза нашей национальной безопасности».
Король Абдалла II:
«Иордания не будет отворачиваться».
Король Абдалла II:
«Военная сила не может предложить действенных решений».
В речи представлены оценки, предупреждения и обвинения короля Абдаллы II; видео не подтверждает независимо каждое оспариваемое утверждение, сделанное в ходе выступления.
По...