AU MANAVA – PAPEHAU & HIVARAI | Tablature guitare | Lyrics | Traductions

PRÉSENTATION Apprenez à jouer "AU MANAVA" de PAPEHAU & HIVARAI à la guitare grâce aux accords et aux paroles affichés dans cette vidéo. 🎤 ARTISTES : PAPEHAU & HIVARAI 🎵 TITRE : AU MANAVA 🌺 LANGUE : REO TAHITI 🔄 TRADUCTION : FRANÇAIS & ANGLAIS 🎸 CAPO : NON 🔧 ACCORDAGE : STANDARD ──────────────────── PAROLES & TRADUCTIONS COUPLET 1 UA HEE TE TAU MARŪ I TOÙ ORA NA TE PŪAI E TE HAAPĀPŪRAA TE MANUU NEI AU NO TE MAÌMIRAA (I) TE ÒAÒA TUPURAA TOÙ MAU MOEMOEĀ I TEIE TAIME, E ORA AI UA FĀREREI IAÙ TE TAATA MAITAÌ ROA E NEHENEHE REFRAIN TE PURE NEI AU I TE ATUA NO TAÙ MAU FETII, TAÙ MAU HOA TEIE MAHANA E NO ÀNANAHI E ÀMURI NOA ATU COUPLET 2 Quand se lève au loin le soleil Chaque jour comme un nouveau départ Je me remémore et me rappelle Qu'il suffisait simplement d'y croire Regarde comme la vie est belle Admire comme le monde est beau Que ma voix résonne sur la terre Je changerai le monde avec mes mots REFRAIN TE PURE NEI AU I TE ATUA NO TAÙ MAU FETII, TAÙ MAU HOA TEIE MAHANA E NO ÀNANAHI E ÀMURI NOA ATU FR COUPLET 1 Le temps s'est écoulé doucement sur ma vie Avec force et conviction J’avance à la recherche du bonheur, À la réalisation de mes rêves Tout en vivant l’instant présent J'ai rencontré des personnes incroyables et passionnantes REFRAIN Je prie Dieu Pour ma famille, pour mes amis Aujourd'hui, demain Et pour toujours GB VERSE 1 Time has gently passed through my life With strength and conviction I move forward in search of happiness, Bringing my dreams to life While living in the present moment I have met incredible and inspiring people CHORUS I pray to God For my family, for my friends Today, tomorrow And forever VERSE 2 When the sun rises in the distance Each day like a new beginning I remember and remind myself That all I needed was simply to believe Look how beautiful life is Admire how beautiful the world is May my voice resonate across the earth I will change the world with my words CHORUS I pray to God For my family, for my friends Today, tomorrow And forever ──────────────────── MHNAMR Je suis simplement quelqu'un qui aime la musique, apprendre et partager. Je vous fais découvrir la musique polynésienne à travers les paroles, les traductions et la guitare. ──────────────────── LIENS ❤️ Soutenir MHN AMR : https://fr.tipeee.com/mhnamr/ ──────────────────── HASHTAGS #AuManava #Papehau #Hivarai #ReoTahiti #TahitianGuitar #GuitarChords #TahitianLyrics #TahitianTranslation #Traduction #FrenchTranslation #EnglishTranslation #NewBeginnings #Gratitude #TahitianMusic #PolynesianMusic