Gali Theke Rajpath - Bengali - Uttam Kumar, Sabitri Chatterjee
tommydan55
0:00 / 0:00
Gali Theke Rajpath - Bengali - Uttam Kumar, Sabitri Chatterjee
145 669 просмотров · 5 л. назад
tommydan55
236 тыс. подписчиков
145 669 просмотров · 5 л. назад
Gali Theke Rajpath (or Rajpat), 1959
Director: Prafulla Chakraborty
Music: Sudhin Dasgupta
Lyrics: Sabir Hajra, Gauri Prasanna
Playback: Asha Bhosle, Geeta Dutt, Manna Dey
Cast: Uttam Kumar, Sabitri Chatterjee, Chhabi Biswas, Anup Kumar, Tulsi Chakrabarty, Jahar Roy, Chaya Devi
English subtitles are included.
A small time thief and pickpocket (Raja - Uttam Kumar) gets out of jail with plans to up his game to become a big time criminal. With his friend and partner in crime (Anup Kumar - Bhola) they set out to do just that. But fate intervenes in the form of a woman (Mala - Sabitri Chatterjee) and a benevolent business man (Mr. Kar - Chhabi Biswas) and Raja's outlook on life slowly begins to evolve.
Cinestaan has an excellent review of the film here:
https://www.cinestaan.com/reviews/gal...
TOOLS USED FOR THE FILM:
AviSynth for the video editing
Audacity for the audio work.
Aegisub and Subtitle Edit for the subtitles
COPYRIGHT INFORMATION:
The Indian copyright law:
http://copyright.gov.in/Documents/Cop...
INDIAN COPYRIGHT ACT, 1957 CHAPTER I Preliminary (f)
"cinematograph film" means any work of visual recording on any medium produced through a process from which a moving image may be produced by any means and includes a sound recording accompanying such visual recording and cinematograph shall be construed as including any work produced by any process analogous to cinematography including video films.”
"CHAPTER V Term of Copyright 26.Term of copyright in cinematograph films.
In the case of a cinematograph film, copyright shall subsist until sixty years from the beginning of the calendar year next following the year in which the film is published."
My words:
Indian film copyright (including video, dialog, music, lyrics, songs) lasts for sixty years and any film and its songs released more than sixty years ago is in the public domain. No extensions, no renewals, no exceptions. This film is no longer protected by copyright.