Opera: "Tosca" - Puccini - Costea - Berrugi - Almaguer - Cond. Steinberg - Concertgebouw - 2012

¡Viva la ópera! Con Erick Zermeño, presenta "Tosca" de Giacomo Puccini en una grabación radiofónica en directo desde la prestigiosa sala principal - Grote Zaal, del Concertgebouw de Ámsterdam, con un elenco encabezado por la soprano rumana Cellia Costea, el tenor pisano Giorgio Berrugi y el barítono mexicano Carlos Almaguer, bajo la dirección del maestro israelí Pinch Steinberg. Buon ascolto! ¡Viva la Ópera! With Erick Zermeño, we present Giacomo Puccini's "Tosca" with a live radio recording from the prestigious main hall (Grote Zaal) of the Concertgebouw in Amsterdam, featuring a cast led by Romanian soprano Cellia Costea, Pisan tenor Giorgio Berrugi, and Mexican baritone Carlos Almaguer as Barone Vitellio Scarpia, under the direction of Israeli maestro Pinchas Steinberg. Enjoy! ¡Viva la Ópera! 21 años "Tosca" Giacomo Puccini Elenco - Cast: Floria Tosca: Cellia Costea (soprano) Mario Cavaradossi: Giorgio Berrugi (tenor) Barone Vitellio Scarpia: Carlos Almaguer (barítono) Cesare Angelotti: Tomislav Lučić (bajo) El Sacristan: Matteo Ferrara (bajo barítono) Spoletta: Luca Casalin (tenor) Un carcelero: Miklós Sebestyén (bajo) Un pastor: Alois Mühlbacher (sopranino) Dir. Pinchas Steinberg Orquesta: Radio Philharmonic Orchestra Coro: Vocaal Talent Nederland - Radio Philharmonic Choir Vocal Talent of the Netherlands . Concertgebouw, Amsterdam. Concert Series: Zaterdag Matinee (Saturday Matinee). Sábado 19 de mayo, 2012. Grabación radial en directo. Locución N.N. __________________ *Agradecemos especialmente al Mtro. José Alfredo Páramo por su apoyo para la difusión de este material histórico. Escríbanos a: vivalaopera05@gmail.com _________________________ *Fallas de origen. *Importante: Todo el material incluido aquí se presenta únicamente con fines educativos y de divulgación cultural. Este canal no genera ningún tipo de monetización o ganancia. _____ Esta presentación formó parte del prestigioso ciclo de conciertos Zaterdag Matinee (Matiné del Sábado), una institución neerlandesa dedicada a presentar óperas completas en versión de concierto y a retransmitirlas en directo por la radio nacional. El drama entre bastidores: la verdadera historia de la representación. Según crónicas y reseñas musicales de 2012 publicadas por medios locales (como el sitio web especializado "Basia con fuoco"), esta presentación pasó a la historia no solo por su calidad musical, sino también por un caótico efecto dominó de cancelaciones en el reparto que se convirtió en una auténtica ópera entre bastidores: La crisis de los cantantes: En primer lugar, el tenor previsto para interpretar a Cavaradossi canceló su participación. A continuación, canceló el bajo que debía encarnar a Angelotti. Lo más insólito fue que cuatro barítonos diferentes cancelaron consecutivamente para el papel del Barone Vitellio Scarpia. El último abandonó el proyecto apenas un día antes del concierto, por lo que el barítono mexicano Carlos Almaguer tuvo que intervenir como sustituto de emergencia. El rescate final de la función: Por si fuera poco, la noche anterior al concierto, la soprano protagonista original también cayó enferma. Fue entonces cuando la soprano rumana Cellia Costea intervino de última hora para interpretar el exigente papel de la diva Floria Tosca. A pesar de la oleada de cancelaciones que amenazaba con frustrar el concierto, la crítica de la época calificó la velada como un éxito milagroso y deslumbrante. El maestro Steinberg fue muy elogiado por mantener la cohesión orquestal y la inmensa tensión dramática que exige la obra de Puccini, al lograr una interpretación espectacular de la Orquesta Filarmónica de la Radio, a pesar de trabajar con un elenco que prácticamente se había conocido sobre el escenario. La crítica destacó el gran profesionalismo de los sustitutos de última hora como Giorgio Berrugi y Carlos Almaguer, quienes se integraron con tal fluidez que el público que abarrotaba la prestigiosa sala Concertgebouw estalló en aplausos, para transformar una posible catástrofe en una velada operística verdaderamente inolvidable. ____ This performance was part of the renowned Zaterdag Matinee (Saturday Matinee) concert series, a Dutch institution dedicated to presenting complete operas in concert format and broadcasting them live on national radio. The Drama Behind the Scenes: The True Story of the Performance According to chronicles and music reviews from 2012 written by local media outlets (such as the specialized website "Basia con fuoco"), this performance went down in history not only for its musical quality but also for a chaotic domino effect of cast cancellations that turned into a veritable soap opera behind the scenes.