別再用 lazy 說「懶得」了

很多人一說「我懶得……」，第一反應就是 lazy， 但在英語裡，這樣說往往不自然，甚至不對。 其實，「懶得」在英語裡要看你為什麼不想做： 是當下心情不想？ 是覺得麻煩、不想折騰？ 還是現在根本沒那個狀態？ 這期影片裡，我會用最真實的口語表達， 幫你一次講清楚「懶得」在英語裡的幾種常見說法， 以及它們之間最容易混淆的差別。 看完你就會知道： 👉 為什麼 lazy 常常用錯 👉 不同情況下該選哪種說法才像母語者 📌 記得按讚 + 訂閱，每週更新實用英文表達！ 加入頻道會員支持我，還能看到會員專屬的 Shorts 喔！    / @madingyingyu   #英語學習 #用英文怎麼說