Dzwony kościoła pw. św. Jana Chrzciciela w Malborku
Adam Ujda
0:00 / 0:00
Dzwony kościoła pw. św. Jana Chrzciciela w Malborku
2 146 просмотров · 6 лет назад
Adam Ujda
1,24 тыс. подписчиков
2 146 просмотров · 6 лет назад
PL: Na Anioł Pański odezwały się wszystkie trzy dzwony odlane w ludwisarni Janusza Felczyńskiego w Ostrowie k. Przemyśla. Na co dzień na Anioł Pański odzywa się jedynie średni dzwon, jednak na potrzeby nagrania z pilota zostały uruchomione dwa pozostałe (przez co załączają się z pewnym opóźnieniem w stosunku do dzwonu bijącego z programu). Wymianę automatyki i serc przeprowadziła firma Rduch Bells & Clocks.
EN: The peal of three bells cast by Janusz Felczyński's Bellfoundry from Ostrów near Przemyśl was ringing for midday Angelus. Normally at midday rings only medium bell but for recording purpose two other bells were turned on from remote control (that's the reason why they start ringing with delay relation to bell ringing from programmer). The clappers and automation were changed by Rduch Bells & Clocks company.