La belle jeunesse (C Major)- F. Poulenc / piano accompaniment /French /프랑스가곡 /성악반주/mr/MOTA /karaoke

**. La belle jeunesse Il fut s'aimer toujours Et ne s'épouser guère. Il faut faire l'amour Sans curé ni notaire. Cessez, messieurs, d'être épouseurs, Ne visez qu'aux tirelires, Ne visez qu'aux tourelours, Cessez, messieurs, d'être épouseurs, Ne visez qu'aux cœurs Cessez, messieurs, d'être épouseurs, Holà messieurs, ne visez plus qu'aux cœurs. Pourquoi se marier, Quand la femme des autres Ne se font pas prier Pour devenir les nôtres. Quand leurs ardeurs, Quand leurs faveurs, Cherchent nos tirelires, Cherchent nos tourelours, Cherchent nos cœurs. **. 젊음의 아름다움 서로 항상 사랑하는 것이 필요하고 결혼은 거의 필요하지 않다네, 우리는 사랑(성관계)해야만 하네, 공증인과 신부님도 없이 멈춰요, 남성들이여, 결혼 하려 하는 것을, 단지 저금통(돈)만 보지 말고, 작은 탑(지위)만 보지 마요 멈춰요, 남성들이여, 결혼 하려 하는 것을, 단지 마음만 보지 마요. 멈춰요, 남성들이여, 결혼 하려 하는 것을, 왜 결혼을 하나, 다른 남자들의 아내들을 우리의 것이 되게 하기 위해 설득할 필요가 없네. _ 그녀들은 열정적일 때, 그녀들은 호의적일 때, 우리의 저금통(돈)을 찾고 우리의 작은 탑(지위)을 찾고 우리의 마음을 찾는다. **. The pretty young woman We only need to love each other and never marry. We must make love without priest or notary. Stop, sirs, don't marry! Aim only for the cash; Aim only for the pleasure. Stop, sirs, don't marry, Aim only for the hearts. Why should we marry, If we don't need to beg The wives of other man To become ours. When their passions, When their favors, Look for our money, Look for our pleasures, Look for our hearts. **. Die schöne Jugend Lieben sollt ihr jeden Tag Ohne kirchlichen Vertrag. Liebe machen ohne Schwur, Ohne Ring und Signatur. Zielt nicht auf den Ring am Finger, Zielt nur auf die Dingelinger. Zielt nur auf das Trallala, Dazu ist die Liebe da. Was soll denn die Ehe bringen Wenn die Bräute andrer Leut’ Überall und jederzeit Mit uns in die Kiste springen? Ihre heisse Liebe, Ihre zarten Triebe Suchen unsre Dingelinger, Suchen unser Trallala. Dazu ist die Liebe da. #piano#accompaniment#french#song#프랑스가곡#성악반주#mr#Poulenc#뿔랑#karaoke