Alexandr Flek: Jak se překládá Bible?

Překlad Bible21 chce být srozumitelný pro každého. Jak je možné takového překladu docílit a jak dlouho trvá přeložit celou Bibli? Jaká překladatelská metoda se při překladu Bible21 použila a čím se liší od ostatních českých biblických překladů? Na tyto otázky odpovídá hlavní překladatel Bible21, biblista a teolog Alexandr Flek. Díky pravidelným darům členů Klubu Bible21 můžeme dále šířit biblické poselství skrze dlouhodobé projekty jako je třeba Studijní Bible21. Přidejte se k naší vizi komunikovat nadčasové poselství Bible současným jazykem. https://bible21.cz/klub-bible21 Vyrobil Nadační fond Bible21 https://bible21.cz/ Překlad Bible21 vydává nakladatelství Biblion https://biblion.cz/ Námět a režie: Marek Rolný Kamera a střih: Tobiáš Timotej Frýdl Obrazová spolupráce: Daniel Polák Zvuková spolupráce: Jakub Kraus Dále spolupracovali: Janek Andrýsek, Barbara Rzymanová