家入レオ Leo Ieiri After Dark 2025 ~in Osaka~

来自：‪@ieirileo‬ 感謝‪@ieirileo‬ 也特别感谢bilibili的Cさん。 deepseek 翻訳： 中国で家入レオのライブを3年連続で見たいとは思うものの、毎回「これが最後かもしれない」と覚悟して観ている。しかし年が明けるにつれてその希望が次第に遠のいていくのを感じ、少し落ち込んでいる。 何度も自分に問う。「なぜ自分は家入レオが好きなのだろう？音楽？声？人柄？それとも全部？」と思う。おそらく、一番大切なのは彼女の声だろう。そして感情を込めた歌い方。聴いているうちに、自然と彼女のことを人としても知りたくなってくる。 2012年から家入レオの存在に気づいていた人もいるだろうが、私はおそらく2017年か2018年に『君がくれた夏』という曲を聴いて彼女を知り、その後『絶対零度』というドラマを通じて彼女に興味を持ち始めた。彼女のブログやインタビュー記事を読み返す中で、彼女のことを少しずつ理解していった。 ブログを一つ一つ読み返すことは、まるで改めて彼女を知り直す行為でもある。その中の家入もレオも、現実の彼女も、ステージ上の彼女も、本質的な部分も想像された部分も、すべて含めて好きになることができる。 中には11年もの間、中国で彼女の来日公演を待ち続け、ようやく実現させた人もいる。私は5年ほどだろうか。それほど長くはないかもしれないが、それでもずいぶん長い時間のようにも感じる。まさか本当に中国で彼女のライブが観られることになるとは、想像もしていなかった。 家入レオの歌うテーマは、恋愛、家族の愛、友情など、さまざまな「愛」にまつわるものが多い。いつか彼女自身も恋に落ち、結婚し、子供を授かり、音楽から離れる日が来るかもしれない（彼女自身「音楽をやめることはない」と言っているが）。そんな未来が来る前には、彼女の音楽を楽しむ人々がいて、彼女自身も音楽を通して人生を楽しんでいる。それだけで十分に幸せなことだと思う。 いつかまた、中国で家入レオのライブを観られたら。新曲だろうと、懐かしの曲だろうと、それすべてが幸せな時間になるだろう。