Como este hospital está reduzindo o medo de crianças antes da cirurgia

Um hospital no Japão começou a levar crianças até a sala de cirurgia em carrinhos de brinquedo para diminuir o medo e a ansiedade antes da operação. Neste vídeo, além de conhecer essa iniciativa, vamos aprender muito japonês Uma imersão + aula AO VIVO por apenas 3.000 ienes ou R$109?? Corre aqui - somente até o dia 19/09/2026 https://imersao-particulas-syfmn5c.ga... Quer aprender japonês do zero ao avançado comigo? Entre para a lista de espera do Nihongando: https://nihongando.co.jp/lista-de-espera 📖 Vocabulário desse vídeo: 出発 (shuppatsu) — partida 出発します (shuppatsu shimasu) — vamos partir 車 (kuruma) — carro 車に乗る (kuruma ni noru) — entrar/andar de carro ハンドル (handoru) — volante 握る (nigiru) — segurar firmemente, apertar 行こう (ikou) — vamos 楽しい (tanoshii) — divertido 手術 (shujutsu) — cirurgia, operação 手術室 (shujutsushitsu) — sala de cirurgia 目的地 (mokutekichi) — destino 子供 (kodomo) — criança 不安 (fuan) — ansiedade, insegurança 恐怖心 (kyoufushin) — medo 病院 (byouin) — hospital おもちゃ (omocha) — brinquedo おもちゃの車 (omocha no kuruma) — carrinho de brinquedo 導入 (dounyuu) — introdução, implementação 導入する (dounyuu suru) — implementar 看護師 (kangoshi) — enfermeiro, enfermeira 笑顔 (egao) — sorriso どんなに〜ても (donna ni ~ temo) — por mais que... タブレット (taburetto) — tablet アニメ (anime) — desenho/anime 見せる (miseru) — mostrar 〜ようとしても (you to shite mo) — mesmo tentando... やはり (yahari) — como esperado, afinal リモコン (rimokon) — controle remoto 運転 (unten) — direção 運転サポート (unten sapooto) — suporte de direção 到着 (touchaku) — chegada 抱っこ (dakko) — pegar no colo 抱っこされる (dakko sareru) — ser carregado no colo ベッド (beddo) — cama 横になる (yoko ni naru) — deitar-se 怖がっている (kowagatteiru) — estar demonstrando medo 悲しがっている (kanashigatteiru) — estar demonstrando tristeza つらい (tsurai) — doloroso, difícil 楽 (raku) — tranquilo, confortável 実演 (jitsuen) — demonstração 効果 (kouka) — efeito 期待通りの効果 (kitai doori no kouka) — efeito conforme o esperado 表情 (hyoujou) — expressão facial 硬い表情 (katai hyoujou) — expressão tensa, séria 目がキラッとする (me ga kiratto suru) — os olhos brilharem 瞬間 (shunkan) — momento 導入してよかった (dounyuu shite yokatta) — foi bom ter implementado メリット (meritto) — benefício スムーズ (sumuuzu) — suave, sem dificuldades リラックス (rirakkusu) — relaxar 患者 (kanja) — paciente 家族 (kazoku) — família にこにこ (nikoniko) — sorridente コミュニケーション (komyunikeeshon) — comunicação 麻酔 (masui) — anestesia 麻酔科 (masuika) — anestesiologia 導入しやすい (dounyuu shiyasui) — fácil de introduzir 影響 (eikyou) — influência 良い影響 (yoi eikyou) — influência positiva 〜たばかり (ta bakari) — acabou de fazer