«Ваше тело — храм». Большинство людей цитируют этот стих в обратном смысле

«Твоё тело — храм». Вы, вероятно, видели эту фразу на стенах спортзалов, бутылках с водой и планах питания, в значении «заботьтесь о себе, правильно питайтесь, занимайтесь спортом». В этом есть доля правды. Но эта фраза взята из первого послания Павла к церкви в Коринфе, и когда вы слышите её там, где её поместил Павел, смысл почти противоположен лозунгу. Лозунг гласит: «Моё тело — храм, поэтому я буду заботиться о нём сам». Павел добавляет фразу, которую лозунг всегда опускает: «Вы не свои; вы куплены дорогой ценой». На Deep Made Simple мы возвращаем 1 Коринфянам 6:19 туда, где его написал Павел. Мы начинаем с римского Коринфа на его узком перешейке, перестроенного Римом в 44 году до н.э., с возвышающимся над ним Акрокоринфом и храмами повсюду. Павел оставался там полтора года, строя шатры вместе с Аквилой и Прискиллой, и церковь росла, включая Эраста, начальника городских общественных работ. Но церковь переживала трудности: ссоры, судебные тяжбы и сексуальные грехи, которые шокировали даже язычников. В шестой главе Павел постоянно спрашивает: «Разве вы не знаете?» и цитирует им их собственные лозунги: «Я имею право делать всё, что захочу», и «пища для желудка, а желудок для пищи». Многие в греческом мире считали, что тело — это временная оболочка, а истинное «я» находится где-то в другом месте. Это мышление сохранилось и по сей день: это моё тело, оно просто физическое. Библия начинается в другом месте. В Книге Бытия Бог сотворил тело и вдохнул в него жизнь, создал нас по Своему образу и назвал это весьма хорошим. Павел отвечает игрой слов: exestin — разрешено, против exousiazo — иметь власть над. Свобода, ведущая к рабству, — это не свобода. Тело принадлежит Господу, и Бог, воскресивший Иисуса, воскресит и нас. Затем Павел говорит, что наши тела — члены Христа, и даёт прямое повеление: избегайте сексуальной безнравственности. Греческий глагол pheugo означает «искать спасения бегством», и Иосиф воплотил это в жизнь, когда оставил свою одежду и побежал. И тут же появляется знаменитая строка о храме. Для коринфянина храм был местом, где жил Бог. Павел выбрал слово naos, внутреннее святилище, а не hieron, всю территорию храма. Для еврейского читателя это напомнило скинию и храм Соломона, наполненные славой Господа. Теперь же Дух Божий живет в людях. Выражение «куплены дорогой ценой» использует agorazo, что означает «купить на агоре», рыночной площади, и Петр называет цену: драгоценную кровь Христа. Таким образом, Павел заключает: прославляйте Бога своими телами, используя doxazo, что означает «показывать славу», связанное с еврейским kavod. Так почему же люди цитируют этот стих наоборот? Лозунг начинается с себя; Павел начинает с Бога. Лозунг может вызывать чувство стыда из-за внешности, но Бог сказал Самуилу, что люди смотрят на внешность, а Господь смотрит на сердце. Образ храма наделяет достоинством каждое тело, независимо от его размера, формы или состояния. Есть честное применение в правильном порядке: забота о теле как управление, еда и питье во славу Божью, физические тренировки, имеющие определенную ценность, и прежде всего почитание Бога в сексуальном поведении через плоды Духа, которые включают самообладание. Мы также рассматриваем обычную неделю, то, как мы относимся к телам других людей, и благодать для тех, кто испытывает сожаление: вы были омыты, вы были освящены, вы были оправданы. Наконец, Иисус сказал: «Разрушьте этот храм, и Я воздвигну его в три дня», и Иоанн объясняет, что Он имел в виду Свое тело. Его воскресение — это первенство и гарантия нашего воскресения. КЛЮЧЕВОЙ СТИХ «Разве вы не знаете, что тела ваши — храмы Святого Духа, Который в вас, Которого вы получили от Бога? Вы не свои, вы куплены дорогой ценой. Поэтому прославляйте Бога телами вашими» (1 Коринфянам 6:19-20, NIV). В ЭТОМ ВИДЕО: ▸ Лозунг и недостающая половина ▸ Коринф ▸ Церковь, испытывающая трудности ▸ Их лозунги ▸ Тело в Бытии ▸ Тело — для Господа ▸ Члены Христа ▸ Бегство ▸ Что означал храм ▸ Куплен дорогой ценой ▸ Почему мы цитируем его наоборот ▸ Честное применение ▸ Омытые и прощенные ▸ Иисус, истинный храм В комментариях напишите греческое слово, которое Павел использует для обозначения «бегства». Если это изменило ваше понимание фразы «ваше тело — храм», поставьте лайк, подпишитесь на канал Deep Made Simple и поделитесь этим с тем, кто испытывает стыд из-за своего тела! Нажмите на колокольчик, чтобы получать уведомления о новых глубоких библейских исследованиях. ПОХОЖИЕ ЗАПРОСЫ Если вы ищете объяснение значения 1 Коринфянам 6:19, где говорится, что ваше тело — храм Святого Духа, что вы не принадлежите себе, куплены дорогой ценой, что Библия говорит о теле или что означает «избегать сексуальной безнравственности», это исследование подробно рассматривает эти темы. Для получения дополнительных бесплатных библейских исследований ищите Deep Made Simple. #ИзучениеБиблии #1Коринфянам #СвятойДух