There's No Better Place than Me and You | Il n’y a Pas de Meilleur Endroit que Toi et Moi

Lyrics by Mark Assi Performed by AI Band Tu peux me le dire en face You can say it to my face Ne tourne pas autour du pot Don’t beat around the bush Ce n’est ni le moment ni l’endroit It’s not the time or place La vie est trop courte pour se faire la guerre Life’s too short to be at war Tout le monde veut gagner Everybody wants to win Mais qui compte les points But who’s keeping score C’est clair, je t’ai mis en colère It’s clear I’ve made you mad Je ne voulais pas tout gâcher à ce point Didn’t mean to mess things up so bad J’ai la tête qui tourne, comment tout ça a commencé ? My mind’s spinning, how’d it start On ne peut pas gagner si on se déchire There’s no winning if we’re torn apart On ne peut pas gagner avec le cœur brisé There’s no winning with a broken heart Tu n’es pas l’ennemi You’re not the enemy Je ne suis pas la victime I’m not the victim Peut-on trouver un terrain d’entente Is there room to agree Ce n’est pas fini si on tient encore l’un à l’autre It’s not over if we both care Faisons une trêve Let’s call a truce Parce qu’on ne va nulle part comme ça Cause we’re gettin nowhere Ce n’est pas fini si on tient encore l’un à l’autre It’s not over if we both care Ça ne se termine que s’il ne reste plus rien It only ends if there’s nothing there La vie est trop courte pour se faire la guerre Life’s too short to be at war Tout le monde veut gagner Everybody wants to win Mais qui compte les points But who’s keeping score C’est clair, je t’ai mis en colère It’s clear I’ve made you mad Je ne voulais pas tout gâcher à ce point Didn’t mean to mess things up so bad J’ai la tête qui tourne, comment tout ça a commencé ? My mind’s spinning, how’d it start On ne peut pas gagner si on se déchire There’s no winning if we’re torn apart On ne peut pas gagner avec le cœur brisé There’s no winning with a broken heart Là, maintenant, il n’y a que moi, il n’y a que toi Right now, it’s just me, it’s just you J’espère que tu sais que moi aussi, je suis désolé I hope you know that I’m sorry too Et quand ton sourire réapparaît And when your smile breaks through Il n’y a pas de meilleur endroit que toi et moi There’s no better place than me and you Toi et moi Me and you Toi et moi Me and you Il n’y a pas de meilleur endroit que toi et moi There’s no better place than me and you ===================================== #Frenchwave #french #frenchmusic