[ENG] Dynamic Duo - MSG (feat. PENOMECO) • OFF DUTY Garage Live Lyrics 가사 다이나믹 듀오 페노메코 맵고짜고단거

⚠️ I am not a YouTube Partner. I do not earn any money from these videos. I am purely sharing/re-uploading videos for the purpose of adding English translations, or for archival reasons. 오로지 해외분들도 이 영상을 알아들을 수 있도록 영어 자막을 넣고, 또는 기록용으로 재업로드를 합니다. 유튜브 파트너 신청한 적이 없어 아무 수익도 벌지는 않습니다. - ✅ Feel free to share. Reupload at your own risk. Simply credit me if you translate to another language, you don't need to ask me for permission. ❌ Do not claim as your own. Do not crop the logo. Do not use or edit without permission. 출처/SOURCE :    • 다이나믹 듀오(Dynamicduo) - [OFF DUTY] 'Garage L...   Special thanks to    • #뮤비해석 | 다이나믹 듀오 - '맵고짜고단거 (Feat. 페노메코)' M/V      • Видео   Lyrics: Only a number of things are fun lately Alcohol, caffeine, salt and sugar As soon as the sun sets I crave for tipsiness, carbohydrates and calories Creating order out of chaos This is the chicken coop this city has created And tonight in the end they served us the drinking snacks, the medicine and the emptied bottles Money on my mind for more than half a day So I got a one-sided love affair about to become a stalker You and I, our families will never discuss a wedding Now that’s a patient who quietly observes her pick, the Sin Saimdang* Instigation, discord, violence, gender news topics They further divide opposing parties, with men and women nagging at each other I’m dying to get out of this inferno And my life jacket is YouTube The owls with their irises growing as soon as night falls Got salt all over the face and belly Shall we go eat something after a game or so They say that if we screw around they’ll bite Watch your hand, leave them alone Let’s tumble some shot glasses among ourselves Darn it, I quit drinking already but just this one time Again, tonight we want something spicy, salty and sweet Since that’s the case, something spicy, salty and sweet Spicy, salty and sweet Since that’s the case, something spicy, salty and sweet Give me that give me that give me that The romance is gone, and only pleasure is left The meaning is gone, and only an empty shell is left The scent is gone, and only stimulus is left Everything is blocked except for the mouth that greeds for stimulus Make it spicier, saltier, sweeter As soon as I eat while sweating profusely Those walls of boredom fell apart When those stimulating flavours mix in my mouth My drool is flooding, having an electrifyingly difficult time (Hmm.. Stop eating, you’re in trouble if you put on weight because everyone knows that pigs don’t look good) Hey, are you insane? Are you kidding me? This dry world is only worth living in when we eat Invested in stocks and now tired of it, and now extorting money through fraud Think I’d rather fill my belly or something with delicious food This overflowing number of movies and music videos, all these things They no longer console me, they only tire me and again alcohol is the solution Why are we always choosing sides and dividing, being so puzzling Stir frying each other And me getting worn out and torn inside, watching in the midst of all this So I’m gonna stir fry some tasty snacks for a good drink Something spicy, salty and sweet Something spicy, salty and sweet Something spicy, salty and sweet Something spicy, salty and sweet You gonna hear what I have to say? That’s not my problem, I’m not listening since you’re not on my side Nitpicking details day in day out, our Conans are busy bringing in those hot news topics Please come back to us, Justice Solomon They won’t let me off No surprise, we’re in the Korean Peninsula where we can’t tell between day and night We like that strong salty taste, it’s doesn’t matter Just make us some snacks for drinks, brother Can’t see nothing but greyscale in a time when 4K TVs exist Doing some finger-pointing pushing this button And when the other party disappears, only this spicy, salty and sweet thing dispenses at this vending machine So what if it’s unhealthy? They say it’s trendy, and they’re all making a fuss for missing out on it Every night, every night Add rice to your gukbap If you’re getting full Go get it digested Fuck up Great Hunger** You just keep doing what you do everyday Try to live a less uptight life If you’re too full to continue just leave some behind Spicy, salty and sweet Usually, something spicy, salty and sweet If that’s the case, something spicy, salty and sweet Usually, something spicy, salty and sweet Give me that give me that give me that - Sin Saimdang was a famous Korean painter and calligraphist who is currently printed on the 50,000 KRW notes ** Reference to the two hungers ‘Little Hunger’ (hungry for food) and ‘Great Hunger’ (hungry for meaning, answers). Refer to Korean movie ‘Burning’ (2018) dir. Lee Chang-dong. -   / mecoarchive     / pnmcorea   #Dynamicduo #PENOMECO #다이나믹듀오 #페노메코