Learn Sri Rudram Telugu Meaning Part 2 | శ్రీ రుద్రం నమకం అర్థం | Namaste Rudra Manyava
AADIYOGI
0:00 / 0:00
Learn Sri Rudram Telugu Meaning Part 2 | శ్రీ రుద్రం నమకం అర్థం | Namaste Rudra Manyava
1 410 просмотров · 5 дн. назад
AADIYOGI
63 подписчика
1 410 просмотров · 5 дн. назад
శ్రీ రుద్రం భాగం 2: నమకం మొదటి అనువాకం, ఓం నమో భగవతే రుద్రాయ నుంచి నమస్తే అస్తు భగవన్ వరకు. ప్రతి పదానికి తెలుగులో అర్థం, పండితుల గొంతులో అసలైన వేద పఠనం.
Sri Rudram (Rudra Namakam, Rudra Prashna) Part 2 with word by word meaning in Telugu: Namakam Anuvakam 1, from Om Namo Bhagavate Rudraya and Namaste Rudra Manyava to Namaste Astu Bhagavan Vishveshvaraya Mahadevaya. Authentic Vedic chanting by G. Srinivasa Sastri and Swaminatha Ganapadigal; every Sanskrit word lights up on screen as it is chanted and explained.
In this video:
• Om Namo Bhagavate Rudraya
• Verses 1.1 to 1.15, each chanted then explained word by word
• Why the devotee bows to Rudra's anger, arrow and bow first
• Namaste Astu Bhagavan Vishveshvaraya Mahadevaya Tryambakaya, word by word
• Full chant of Anuvakam 1 at the end
Chapters:
0:00 పరిచయం (Intro)
0:30 ఓం నమో భగవతే రుద్రాయ
0:53 1.1 నమస్తే రుద్రమన్యవ
1:50 1.2 యాత ఇషుః శివతమా
2:45 1.3 యా తే రుద్ర శివా తనూః
3:50 1.4 యామిషుం గిరిశంత
4:43 1.5 శివేన వచసా
5:38 1.6 అధ్యవోచదధి వక్తా
6:34 1.7 అసౌ యస్తామ్రః
7:45 1.8 అసౌ యోఽవసర్పతి
8:54 1.9 నమో అస్తు నీలగ్రీవాయ
9:48 1.10 ప్రముంచ ధన్వనః
10:36 1.11 అవతత్య ధనుస్త్వం
11:29 1.12 విజ్యం ధనుః కపర్దినః
12:27 1.13 యా తే హేతిః
13:18 1.14 నమస్తే అస్త్వాయుధాయ
14:05 1.15 పరి తే ధన్వనః
14:55 నమస్తే అస్తు భగవన్
16:22 పూర్తి పఠనం (Full chant)
Learn Sri Rudram step by step, even as a beginner: Sri Rudram benefits, lyrics and meaning in Telugu, and how it is chanted at Rudrabhishekam at home (రుద్రాభిషేకం ఎలా చేయాలి). Ideal for Karthika Masam, Karthika Somavaram, Rudrabhishekam, Pradosham, Maha Shivaratri, Shravan Mondays and daily Shiva puja: learn what every word means while you chant along.
Verses in this part:
invocation: oṃ namo bhagavate rudrāya
1.1: namaste rudramanyava utota iṣave namaḥ
namaste astu dhanvane bāhubhyāmuta te namaḥ
1.2: yāta iṣuḥ śivatamā śivaṃ babhūva te dhanuḥ
śivā śaravyā yā tava tayā no rudra mṛḍaya
1.3: yā te rudra śivā tanūraghorā'pāpakāśinī
tayā nastanuvā śantamayā giriśaṃtābhicākaśīhi
1.4: yāmiṣuṃ giriśaṃta haste bibharṣyastave
śivāṃ giritra tāṃ kuru mā hiṃsīḥ puruṣaṃ jagat
1.5: śivena vacasā tvā giriśācchā vadāmasi
yathā naḥ sarvamijjagadayakṣmasumanā asat
1.6: adhyavocadadhi vaktā prathamo daivyo bhiṣak
ahīśca sarvāñjambhayantsarvāśca yātudhānyaḥ
1.7: asau yastāmro aruṇa uta babhruḥ sumaṃgalaḥ
ye cemārudrā abhito dikṣu
…
Sri Rudram Word by Word (Telugu) series: Part 1 Ganapati, Laghunyasam, Dhyanam · Part 2 Anuvakam 1 · Part 3 Anuvakams 2 & 3 · Namakam Anuvakams 4-11 and Chamakam coming next. Subscribe and press the bell.
Chanting: G. Srinivasa Sastri & Swaminatha Ganapadigal (archive.org, public domain mark).
Images (Wikimedia Commons): Bhimashankar temple front, Mechatron00, CC BY-SA 4.0 · Kailash-Barkha, Jean-Marie Hullot, CC BY-SA 4.0 · Shri Kashi Vishwanath Temple 6, Gannu03, CC BY-SA 4.0 · “KEDARNATH”, Sarika Shirbhate, CC BY-SA 4.0 · Mahakaleshwar Temple, Ujjain, Ashverse, CC BY-SA 4.0 · KASS301 Srisailam Temple Pond 3D, VasuVR, CC BY-SA 4.0 · Nageshwar Jyotirling Temple, Dwarka, Gujarat, Kakarrote, CC BY-SA 4.0 · Omkareshwar Temple 03, Bernard Gagnon, CC BY-SA 3.0 · Adiyogi Shiva steel burst 2018, Prabhuthiru57, CC BY-SA 4.0 · Murudeshwar shiva idol, Praveen Rathee qvizar, CC BY-SA 4.0 · Nataraja, Chola period bronze, 11th century, Government Muse, Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia, CC BY 2.0 · Somanath mandir (cropped), B. SurajPatro1997, CC BY-SA 4.0 · Trimbakeshwar Shiva Temple, Trimbak, Nashik District, Mahara, K.Venkataramana, CC0 · Baidyanath temple and temple complex, Deoghar 22, Pinakpani, CC BY 4.0
Text: Krishna Yajurveda, Taittiriya Samhita 4.5. Meanings cross-checked with the Sayana and Bhatta Bhaskara commentaries and Kanchi Kamakoti Peetham. Telugu explanation written for this channel. The narration voice is AI-generated; the chanting is a real recording.
#SriRudram #RudraNamakam #Shiva #Rudram #NamakamChamakam #OmNamahShivaya #KarthikaMasam #Rudrabhishekam #Mahadev #Telugu #VedicChanting #ShivaMantra #Yajurveda #Bhakti #Sanatana