Músicas em inglês que PARECEM românticas, mas NÃO SÃO! | Teacher David Medeiros
Fluency Academy и Teacher David
0:00 / 0:00
Músicas em inglês que PARECEM românticas, mas NÃO SÃO! | Teacher David Medeiros
1 520 просмотров · 2 недели назад
Fluency Academy и Teacher David
1 520 просмотров · 2 недели назад
Aprenda o significado real de músicas em inglês que parecem românticas, mas NÃO SÃO! Neste vídeo, o Teacher David Medeiros analisa letras de sucessos internacionais famosos como Love Yourself e Someone Like You.
Você vai entender o contexto por trás das letras de Justin Bieber, Robbie Williams e Adele, descobrir gírias e expressões usadas por nativos e ver por que traduzir a intenção e a mensagem faz toda a diferença para não cometer gafes.
📌Neste vídeo, você vai aprender:
1 - O verdadeiro significado de Love Yourself (Justin Bieber), Sexed Up (Robbie Williams) e Someone Like You (Adele)
2 - Expressões em inglês como "rain on my parade", "hit me up" e "get caught up"
3 - O uso de contrações informais e licenças poéticas como "ain't" nas músicas
4 - Como entender o contexto e a intenção das letras sem ficar preso à gramática engessada
🍿 Capítulos do Vídeo:
00:00 - Músicas românticas em inglês que na verdade NÃO SÃO
00:58 - 1ª Música: Love Yourself (Justin Bieber)
01:49 - Expressão: "Rain on my parade" (Chover no meu desfile)
02:59 - Expressão: "Clubs you get in using my name"
03:28 - Expressão: "For goodness sake" & Entendendo o uso de "Ain't"
04:45 - O significado de "Caught up in my job" & Exemplo de uso
05:56 - Gíria: "Hit me up" (Me liga / Entra em contato)
06:28 - "My mama don't like you" & Licença poética na gramática
08:40 - "Admit that I was wrong" & Reflexões sobre a música
10:28 - O refrão e o sentido real de "Love yourself"
11:30 - 2ª Música: Sexed Up (Robbie Williams)
11:57 - Análise do refrão: "Why don't we break up?"
12:28 - "I've got my eyes shut" & O verbo "Shut"
12:58 - Significado de "Praying they won't stray" & "Sexed up"
13:58 - "I hope you blow away" (Espero que você se estrague/exploda)
14:45 - Como entender a intenção e o contexto das letras de verdade
15:38 - 3ª Música: Someone Like You (Adele)
16:05 - Expressão: "Settle down" & "You're married now"
17:13 - Uso do "Guess" no dia a dia em inglês
18:13 - Expressão: "Turn up out of the blue" & "Uninvited"
19:18 - O sentido de "I couldn't fight it" (Não consegui evitar)
19:47 - "I had hoped you'd see my face" & "That for me, it isn't over"
21:04 - Análise do refrão: "Never mind, I'll find someone like you"
22:18 - Cuidado com as músicas em casamentos, festas e postagens!
23:14 - Pergunta para a comunidade & Encerramento
Estude inglês com o Teacher David Medeiros na Fluency Academy:https://go.fluency.io/david-medeiros-...
🎵 Quer continuar aprendendo inglês com música?
Assista à nossa playlist completa de Aprenda Inglês com Música: • Inglês com Música: Vocabulário & Pronúncia
Não esqueça de:
☑️ Se inscrever no canal Fluency
🔔 Ativar o sininho para não perder os próximos vídeos
#inglêscommúsica #significadodemusicas #fluencyacademy #davidmedeiros #aprenderingles