[台版翻譯] Official髭男dism「Pretender」中国語翻訳 ヒゲダン 鬍子男 HIGEDAN「偽裝者」繁體中文歌詞

#Official髭男dism #ヒゲダン #HIGEDAN 2019年秋開始爆紅的Jpop搖滾樂團，由四位來自日本中國地方（不是中國大陸，在大阪以西四國以北）島根鳥取所謂「山陰」的鄉下男生組成，其中三位是同學。主唱兼鍵盤藤原聡是本團的靈魂人物，多數曲子都由他作詞作曲，他的故事也很新鮮，出道前當過兩年朝九晚五的銀行員，他表示去銀行上班只是因為可以「周休二日」，在假日能專心玩音樂，如此而已（笑）。2019年底跟圈外一般女性結婚，也無損這團的高人氣。個人覺得鬍子男的曲風接近flumpool，更陽光一些，歌詞微微帶點「秋元康流」的青春文筆。就像這首Pretender，明明是分手的歌，旋律聽起來像是去打甲子園一樣奔放，想酸前女友是假掰人，又想維持日本男兒的無謂自尊，詮釋了青澀時期充斥矛盾的愛情觀，廣受日本年輕人喜愛，也推薦給大家。 Official髭男dism https://higedan.com/ 請支持正版音源 IOS購買   / pretender   中国語翻訳/あきりん Twitch   / akirinlin   Twitter   / akirinlin