蔡幸娟 + 洪榮宏 - 仍舊一個人 & 襟裳岬 ( えりもみさき ) 【國語日文演唱】

作詞：林煌坤 / 岡本おさみ 作曲：吉田拓郎 原唱：鄧麗君 / 森進一 海邊掀起浪濤，激盪了我的心。 記得就在海邊，我倆留下愛的吻，那樣美又溫馨。 如今只有我一個人，默默的在追尋，追尋往事。 那段歡樂時光，那段美麗的夢。 愛人愛人我的愛，我等你回來訴說情懷。 海邊潮來潮往，真叫我心迷茫。 記得就在海邊，我倆留下誓言，那地久又天長。 如今只有我一個人，默默的在徘徊，徘徊海邊。 想起往事片片，你已不再身邊。 愛人愛人我的愛，我等你回來訴說情懷。 北の街ではもう　悲しみを暖炉で 燃やしはじめてるらしい わけのわからないことで 悩んでいるうちに 老いぼれてしまうから 黙りとおした　歳月を 拾い集めて　暖めあおう 襟裳の春は　何もない春です 寒い友だちが　訪ねてきたよ 遠慮はいらないから　暖まってゆきなよ