The Lion Guard | Lions Over All - One Line Multilanguage (35 Languages)

The Lion Guard (c) Disney Audio (c) Respective Owners I need your help for lyrics and translations Arabic (by 7 Years ago and Soukaina idrissi) sanhkum aljamie (سَنحكُمُ الجميع) lan yuhazimana hayawan (لَن يهزمنا حيوان) sanhkum aljamie (سَنحكُمُ الجميع) lidha nhkum alan (لِذى نحكُمُ الآن) Bulgarian Chinese (Mandarin) (by Роман Горелов) 我們是最強的 獅子統治著這片土地 我們是最強的 獅子是國王 Croatian (by Zalán Hardi) Lavlje iznad svih Mi drugima vladamo Lavlje iznad svih Mi gospodari smo Czech (by Kristýna Sulková) Lev je diktátor a zvířecí světa pán. Lev je diktátor, je všemi uctíván. Danish (by Homestucklover) Løver ska’ ha’ magt, fordi vi fortjener mere Løver ska’ ha’ magt, det må man acceptere Dutch (by Watermelon 19) Leeuwen zijn de baas 'T iets met klauw en tand Leeuwen zijn de baas De heersers van het land English Lions over all No animal is more grand Lions over all It's why we rule the land Finnish (by TLK & TLG in Ukraine) On leijonen vain! Ei suurempaa oo lain! On leijonen vain! Me hallitsemme maan! French (by Enriqué Garcia) Les lions avant tout Ils sont grands, ils sont fiers Les lions avant tout Ils règnent sur ces terres German (by Esra Yesilkaya) Löwen wollen regieren Weil sie was Besseres sind Löwen wollen regieren Dass weiß doch jedes Kind Greek (TLK & TLG in Ukraine) φίλοι των λιονταριών αυτή θα κυβερνά φίλοι των λιονταριών τα όρια ξεπερνά Hebrew Hindi Hungarian (Zalán Hardi) Csúcsok csúcsa ként ha hatalom csak rám vár csúcsok csúcsa ként itt nincsen más király Indonesian Italian Korean Japanese Malay (by siti aisyah) Singa lah raja Ya takhta milik kita Singa lah raja Semua milik kita Norwegian Polish (by Soliesza Maxalon and Kuba Kondaszuk) Lwy sprawują rząd Do przodu bez przerwy prą Lwy sprawują rząd Lwy ponad wszystko są Portuguese (Brazilian) (by Denis Mesquita) Reinem os leões E todos vão concordar Reinem os leões Devemos governar. Portuguese (European) (by xMiriam ;-;) Os Leões vão dominar Não há animal tão grande Os Leões vão dominar A espécie dominante Romanian Russian (by Роман Горелов and Drake fon Scar) Львы главнее всех У льва есть сила и стать Львы главнее всех У нас должна быть власть Slovak (by Kristýna Sulková) Keď lev útočí, nik nie je v bezpečí. Leví rev je tým, jemu nič nestačí. Spanish (European) (by Santiago Domínguez) Leones al poder no hay una grandeza igual Leones al poder por eso hay que reinar Spanish (Latin) (by Santiago Domínguez) Leones triunfarán Por eso van a mandar Leones triunfarán Son grandes sin dudar Swedish (by Santiago Domínguez) Lejonen är störst Det djur som har fått allt Lejonen är störst Vi härskar över allt Tamil Telugu Thai (by Роман Горелов) สิงโตเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เราจะชนะ สิงโตเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เราได้รับพลัง Turkish (by me) Aslan üstündür Değildir başkası Aslan üstündür Ondan hükmederiz Ukrainian (by Роман Горелов) Лев'ячий закон! Повисет нас нема Лев'ячий закон! Прірода не сама! ******************************Translations Arabic (by 7 Years ago and Soukaina idrissi) We will rule everyone We will not be defeated by an animal We will rule everyone So we will rule now Chinese (Mandarin) (by Роман Горелов) We are the strongest Lions rule the land We are the strongest Lions are kings Czech (by Kristýna Sulková) Lion is a dictator and animal Lord of the world Lion is a dictator worshiped by all Dutch (by Watermelon 19) Lions are the boss It's something with claw and teeth Lions are the boss The rulers of the land French (by Enriqué Garcia) Lions over all They're great, they're proud Lions over all They rule those lands Hungarian (by Zalán Hardi) As the apex of the peaks, Power is just waiting for me As the apex of the peaks, There is no other king here. Malay (by siti aisyah) Lion is the king Yes, the place is for us Lion is the king Everything belongs to us Polish (by Kuba Kondaszuk) Lions rule. They forward without a break, Lions rule. Lions are above all Portuguese (Brazilian) (by Deniz Mesquita) Reign the lions And everyone will agree Reign the lions We must rule. Russian (by Роман Горелов and Drake fon Scar) Lions are the most important The lion has power and health Lions are the most important We must have power Slovak (by Kristýna Sulková) When the lion attacks, nobody is safe. A lion's roar is that, nothing is enough for it. Spanish (European) (by Santiago Domínguez) Lions to power there is no equal greatness Lions to power that is why to reign Spanish (Latin) (by Santiago Domínguez) Lions will triumph That' why they to rule Lions will triumph Are great without hesitation Swedish (by Santiago Domínguez) The lions are the greatest The animal that has received everything The lions are the greatest We rule over everything Thai (by Роман Горелов) Lions are strong We will win Lions are strong We have power Ukrainan (by Роман Горелов) Law of lions Will increase us! Law of lions We will rule! Thanks for watching