【蘇我-千葉みなと/Soga–Chiba Minato】

京葉線自転車旅行 2026年10月16日 水曜日 11:20から11:48まで【蘇我-千葉みなと/Soga–Chiba Minato】 00:00:00 蘇我駅東口ロータリー/Soga Station East Exit Rotary 00:02:38 市道末広45号/Municipal Road Suehiro No. 45 00:04:59 蘇我跨線橋下（市道今井63号線）/Under the Soga Overpass (Municipal Road Imai No. 63) 00:05:03 市道末広45号/Municipal Road Suehiro No. 45 00:05:05 JR外房線/JR Sotobo Line 00:05:19 市道末広45号/Municipal Road Suehiro No. 45 　　　　　 00:06:40アンダーパス（市道西千葉駅稲荷線）/Underpass (Municipal Road: Nishi-Chiba Station–Inari Line) 00:07:28 市道末広23号/Municipal Road Suehiro No. 23 00:09:29 京成千原線高架下（市道末広23号）/Under the Keisei Chihara Line elevated tracks (Municipal Road Suehiro No. 23) 00:09:31 市道末広23号/Municipal Road Suehiro No. 23 00:10:19 末広公園/Suehiro Park 00:10:23 市道末広23号/Municipal Road Suehiro No. 23 00:10:57 左折、JR内房線高架下（市道寒川町南線）/Turn left; under the JR Uchibo Line overpass (Municipal Road Samukawa-cho Minami Line) 00:11:03 市道寒川町南線/Municipal Road Samukawa-cho Minami Line 00:11:06 京成千原線高架下（市道寒川町南線）/Under the elevated Keisei Chihara Line tracks（Municipal Road Samukawa-cho Minami Line） 00:11:09 市道寒川町南線（Municipal Road Samukawa-cho Minami Line） 00:12:17 千葉市場前郵便局/Chiba Ichibamae Post Office 00:12:25 石の湯＊気になる/Ishino-yu * intriguing 00:12:53 市道寒川町南線/Municipal Road Samukawa-cho Minami Line 00:13:11 信号交差点（国道357号・東京湾岸道路・千葉市寒川町1丁目地内）/Signalized intersection (National Route 357 / Tokyo Bay Shore Road; located in Samugawa-cho 1-chome, Chiba City) 00:13:21 国道357号線/National Route 357 00:13:56 左折、海が見えたので/I turned left, because I caught sight of the sea. 00:14:10 防潮堤（千葉港湾事務所）/Seawall (Chiba Port Office) 00:14:32 国道357号/National Route 357 00:14:40 東京ガスネットワーク（株）港町調圧所のガスホルダー（ガスタンク）が見えはじめる/The gas holder (gas tank) at the Minato-cho Pressure Regulating Station of Tokyo Gas Network Co., Ltd. comes into view. 00:14:50 寒川大橋（都川）/Samukawa Bridge (Togawa River) 00:14:45 ガスタンク解体？/Dismantling a gas tank? 00:15:38 ヨドバシカメラトラック（国道357号）/Yodobashi Camera truck (National Route 357) 00:15:54 左折/Left turn 00:16:17 右折、市道出洲港2号線/Turn right, City Road Dezuko No. 2 Line 00:16:21 JR京葉線高架下（市道出洲港2号線）/Under the JR Keiyo Line elevated tracks 00:16:28 市道出洲港2号線/Municipal Road Dezuko No. 2 Line 00:16:42 右折、市道出洲港1号線/Turn right, City Road Dezuko No. 1 Line 00:16:54 東京国税局千葉倉庫/Tokyo Regional Taxation Bureau Chiba Warehouse 00:17:04 市道出洲港1号線/Municipal Road Dezuko No. 1 Line 00:17:45 右折、市道出洲港4号線/Turn right, City Road Dezuko No. 4 00:18:09 管理不明な道路/Road with unknown management status 00:18:49 信号交差点（千葉市中央区出洲港地内）/Signalized intersection (located in Dezuminato, Chuo Ward, Chiba City 00:19:18 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line) 00:19:49 信号交差点（千葉市中央区問屋町7丁目地内）/Signalized intersection (located at 7-chome, Tonya-cho, Chuo-ku, Chiba City) 00:20:54 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line) 00:21:09 JR京葉線高架下/Under the JR Keiyo Line elevated tracks 00:21:17 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line) 00:22:00 JR京葉線蘇我方面/JR Keiyo Line (towards Soga) 00:22:12 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line 00:22:40 信号交差点（千葉市中央区千葉港5丁目地内）/Traffic light intersection (Chiba Port 5-chome, Chuo Ward, Chiba City) 00:22:47 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line 00:22:52 信号交差点（千葉市中央区千葉港5丁目地内）/Signalized intersection (located at 5-chome, Chibako, Chuo-ku, Chiba City) 00:22:58 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line 00:23:10 京葉銀行千葉みなと本部/Keiyo Bank Chiba-Minato Headquarters 00:23:32 千葉みなと駅入口信号交差点（京葉線通り）/Chiba-Minato Station Entrance Intersection (Keiyo Line Street) 00:23:42 京葉線通り（市道高州中央港線）/Keiyo Line Street (Municipal Road Takasu Chuo-Ko Line 00:24:29 千葉みなと駅/Chiba-Minato Station 00:25:10 左折、市道中央港14号線/Turn left onto Municipal Road Chuo-ko No. 14 00:25:13 JR京葉線高架下（市道中央港14号線）/Under the JR Keiyo Line elevated tracks (Municipal Road Chuo-ko No. 14) 00:25:24 市道中央港8号線/Municipal Road Chuo-ko No. 8 Line 00:25:27 左折、中央港701号線/Turn left, Central Port Route 701 00:25:52 千葉みなと駅西口/Chiba-Minato Station West Exit 00:26:33 千葉みなと駅西口正面/Directly in of the West Exit of Chiba-Minato Station https://maps.app.goo.gl/abma7qg5gMemX... 京葉線自転車旅行/Keiyo Line Bicycle Trip    • 京葉線自転車旅行/Keiyo Line Bicycle Trip