ANDREW TYLER《Almost Love》|最遺憾的不是沒愛過,而是我們明明那麼靠近,卻只差一句話,就錯過了一輩子|2026最扎心 #熱門音樂⚠️著作權:my_music410⚠
my_music410
0:00 / 0:00
ANDREW TYLER《Almost Love》|最遺憾的不是沒愛過,而是我們明明那麼靠近,卻只差一句話,就錯過了一輩子|2026最扎心 #熱門音樂⚠️著作權:my_music410⚠
228 просмотров · 4 дня назад
my_music410
31 тыс. подписчиков
228 просмотров · 4 дня назад
🎵 Almost Love|差一點的愛
We were talking every night
我們以前每天晚上都聊天
Like we had nowhere else to be
好像除了彼此,我們哪裡都不想去
You knew all the things I hid
你知道我藏在心裡的那些事
And I knew what you needed from me
我也知道你需要我給你的,是什麼
You would tell me about your day
你會跟我說你一天發生的事
I would listen to every word
我會認真聽你說的每一句話
We were getting closer slowly
我們就這樣慢慢越來越靠近
But we never said what we were
卻始終沒有說清楚,我們到底算什麼
I thought you felt the same way
我以為你跟我有一樣的感覺
I thought you were waiting too
我以為你也在等我
Maybe I was scared to ask you
也許只是我害怕問出口
Maybe you were scared to lose me too
也許你也害怕,說了之後會失去我
We were standing at the doorway
我們就站在那扇門前
One step away from something real
只差一步,就能真正走在一起
But neither one of us was brave enough
可是我們誰都沒有勇氣
To say exactly how we feel
把心裡真正的感覺說出來
We were almost love
我們差一點就成為愛情
Almost you and me
差一點就成為真正的我們
Almost had forever
差一點就走到了一輩子
Almost had everything
差一點就擁有了我們想要的一切
We were almost love
我們真的只差一點
But we let it slip away
卻還是讓它從手裡溜走了
I still wonder what we'd be
我到現在還是會想,如果當初不一樣
If we had stayed
我們現在會是什麼樣子
You were almost mine
你差一點就成為我的人
I was almost yours
我也差一點就成為你的人
We were so close to something
我們明明已經離幸福那麼近
We couldn't ignore
近到誰都沒有辦法假裝沒感覺
But sometimes almost
可是有時候,差一點
Is all that we become
就是我們最後能成為的全部
A story we remember
只剩下一段我們偶爾想起的故事
About what we could have been
想著如果當初走下去,我們會不會不一樣
I still remember that night
我到現在還記得那個晚上
You looked at me and smiled
你看著我,對我笑了一下
I wanted to tell you everything
我那時候很想把所有心裡的話都告訴你
But I stayed quiet for a while
卻最後什麼都沒有說
You asked me if I was okay
你問我是不是沒事
I said there was nothing wrong
我卻只說,沒什麼
I wish I could go back that night
我多希望可以回到那個晚上
And tell you what was in my heart
把當時藏在心裡的話全部告訴你
Maybe you were waiting for me
也許那時候你也在等我
Maybe I was waiting for you
也許我也一直在等你
Maybe we were both too afraid
也許我們都太害怕
To find out what was true
害怕知道彼此真正的心意
Now you're somewhere living your life
現在的你,在某個地方過著自己的生活
And I'm somewhere doing the same
而我也在自己的生活裡繼續走著
But sometimes I still hear your voice
可是有時候,我還是會想起你的聲音
When somebody says your name
只要有人提到你的名字
We were standing at the same place
我們明明曾經站在同一個地方
With our hearts already close
兩顆心也早就已經靠得很近
But we were too afraid to take the chance
卻因為害怕,而不敢真的跨出那一步
And now we'll never know
所以現在,我們永遠都不會知道答案了
We were almost love
我們差一點就成為愛情
Almost you and me
差一點就成為真正的我們
Almost had forever
差一點就走到了一輩子
Almost had everything
差一點就擁有了一切
We were almost love
我們真的只差一點
But we let it slip away
卻還是讓它從手裡溜走了
I still wonder what we'd be
我到現在還是會想,我們本來可以是什麼樣子
If we had stayed
如果那時候我們沒有放手
You were almost mine
你差一點就成為我的人
I was almost yours
我也差一點就成為你的人
We were so close to something
我們明明已經那麼靠近
We couldn't ignore
近到根本沒有辦法忽略彼此的感情
But sometimes almost
可是有時候,差一點
Is all that we become
就是我們最後能成為的全部
A story we remember
只剩下一段回憶
About what we could have been
關於我們本來可以成為什麼樣子
I don't blame you for leaving
我不怪你最後離開
I don't blame myself for being scared
我也不怪自己當時害怕
Some chances only come once
有些機會,一輩子可能只有一次
And we didn't know they were there
只是那時候的我們,根本不知道它就在眼前
Maybe in another life
也許如果有另一個人生
We would have found the courage
我們會有勇氣說出心裡的話
Maybe you would have held my hand
也許你會牽住我的手
And I would have asked you to stay
而我也會開口請你留下
But this is where our story ends
可是我們的故事,就停在這裡了
Not with anger, not with blame
沒有爭吵,也沒有誰對誰錯
Just two people who got so close
只是兩個曾經那麼靠近的人
But never said the words in time
最後卻始終沒有及時說出那句話
We were almost love
我們差一點就成為愛情
Almost you and me
差一點就成為真正的我們
Almost had forever
差一點就走到了一輩子
Almost had the life
差一點就擁有那樣的生活
We thought we'd someday see
那是我們曾經以為有一天會擁有的未來
We were almost love
我們真的只差一點
And that's what hurts the most
而最痛的,就是這個差一點
You were right there beside me
你那時候明明就在我身邊
And somehow I still let you go
可是最後,我還是讓你離開了
You were almost mine
你差一點就成為我的人
I was almost yours
我也差一點就成為你的人
We had so much between us
我們之間明明有那麼多感情
But we wanted something more
卻始終差了一點勇氣
Now all that's left
現在剩下的
Are memories of us
只有關於我們的回憶
A thousand little moments
還有那些數不清的小片段
That were almost love
那些差一點就成為愛情的瞬間
Maybe we were almost love
也許我們真的就只是差一點的愛
Maybe that's all we were
也許我們最後只能成為這樣
But I'll always wonder
可是我永遠都會想
What we could have been
如果當初勇敢一點,我們會變成什麼樣子
You were almost mine
你差一點就成為我的人
I was almost yours
我也差一點就成為你的人
And sometimes
而有時候
Almost hurts the most.
最讓人難過的,反而就是那個「差一點」。