[ 가사 해석 ] 트로이 시반 (Troye Sivan) ─ Blue feat. 알렉스 홉 (Alex Hope) ｜ 자막 채널 루나 가사 해석 ☾

☾ I do not own anything. All credits go to the right owners. No copyright intended. 본 영상의 모든 저작권은 원작자에게 있으며, 저작권 침해 의도는 없습니다. 본 영상의 조회수로 인해 발생되는 수익은 100% 원작자에게 돌아가며, 저에게는 수익이 발생하지 않습니다. 광고 또한 제가 설정한 것이 아닌, 유튜브에서 음원을 감지해 자동으로 삽입하는 것입니다. ⋆˙⟡ — 주로 팝송 가사 번역 영상을 업로드하며, 가끔 영화나 드라마 클립도 번역합니다! 번역을 요청하고 싶으신 곡이 있으시다면 아래 구글 폼에서 신청해주세요: https://forms.gle/mZg2vMFCPy1Zu3X56 혹시 오역이나 수정이 필요한 부분이 있다면 댓글로 알려주시면 정말 감사하겠습니다! ☾ 영상 제작 문의 및 기타 문의 사항: luna.email.luna@gmail.com ₊˚⊹⋆ 정기적으로 새로운 팝송 번역 영상과 다양한 콘텐츠를 업로드합니다. 구독과 알림 설정을 하셔서 최신 영상을 놓치지 마세요! ₊˚⊹⋆ 영상에 대한 피드백이나 질문은 언제든지 환영합니다. 댓글로 편하게 소통해 주세요! ☪︎트로이 시반 팔로우 하기 (Follow Troye Sivan) 공식 홈페이지 : http://www.troyesivan.com 트위터 (Twitter) :   / troyesivan   유튜브 (YouTube)    / troye   인스타그램 (Instagram) :   / troyesivan   페이스북 (Facebook) :   / troyesivan   텀블러 (Tumblr) :   / www   =========================== [ 가사 해석 ] Love it's hard, I know 사랑은 힘들지, 그래 All your lights are red, but I'm green to go 넌 빨간 불이지만 내 불빛은 초록색이라 가야 해 Used to see you high, now you're only low 넌 항상 들떠있었는데 지금의 넌 우울해 보여 All your lights are red but I'm green to go 넌 빨간 불이지만 내 불빛은 초록색이라 가야 해 I want you 널 원해 To colour me blue 날 푸른 색으로 물들일게 Anything it takes to make you stay 널 머무르게 할 수만 있다면 뭐든지 할 수 있어 Only seeing myself 오직 나만 볼 수 있어 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때 I want you 널 원해 To colour me blue 날 푸른 색으로 물들일게 Anything it takes to make you stay 널 머무르게 할 수만 있다면 뭐든지 할 수 있어 Only seeing myself 오직 나만 볼 수 있어 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때 I can't say no 난 아니라고 말할 수 없어 Though the lights are on 불이 켜져 있는데도 There's nobody home 집엔 아무도 없는 걸 Swore I'd never lose control 다신 이성을 잃지 않겠다고 욕을 내뱉었지만 Then I fell in love with a heart that beats so slow 심장이 느리게 뛰며 사랑에 빠져버렸지 I want you 널 원해 To colour me blue 날 푸른 색으로 물들일게 Anything it takes to make you stay 널 머무르게 할 수만 있다면 뭐든지 할 수 있어 Only seeing myself 오직 나만 볼 수 있어 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때 I want you 널 원해 To colour me blue 날 푸른 색으로 물들일게 Anything it takes to make you stay 널 머무르게 할 수만 있다면 뭐든지 할 수 있어 Only seeing myself 오직 나만 볼 수 있어 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때 I know you're seeing black and white 네가 흑백으로 세상을 보고 있단 거 알아 So I'll paint you a clear blue sky 내가 널 하늘색으로 칠해 줄게 Without you I am colour-blind 네가 없는 나 역시 색맹일 뿐이야 It's raining every time I open my eyes 내가 눈을 뜰 때마다 비가 내려 I know you're seeing black and white 네가 흑백으로 세상을 보고 있단 거 알아 So I'll paint you a clear blue sky 내가 널 하늘색으로 칠해 줄게 Without you I am colour-blind 네가 없는 나 역시 색맹일 뿐이야 It's raining every time I open my eyes 내가 눈을 뜰 때마다 비가 내려 I want you 널 원해 To colour me blue 날 푸른 색으로 물들일게 Only seeing myself 오직 나만 볼 수 있어 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때 I want you 널 원해 To colour me blue 날 푸른 색으로 물들일게 Anything it takes to make you stay 널 머무르게 할 수만 있다면 뭐든지 할 수 있어 Only seeing myself 오직 나만 볼 수 있어 When I'm looking up at you 널 올려다 볼 때