[Vietsub + Pinyin] Mượn Một Cánh Tuyết - Lưu Vũ | 借一片雪 - 刘宇 | Mượn mùa đông một cánh tuyết
Yue 月光
0:00 / 0:00
[Vietsub + Pinyin] Mượn Một Cánh Tuyết - Lưu Vũ | 借一片雪 - 刘宇 | Mượn mùa đông một cánh tuyết
126 просмотров · 9 дней назад
Yue 月光
88 подписчиков
126 просмотров · 9 дней назад
❄️ Mượn Một Cánh Tuyết (借一片雪) — Lưu Vũ (刘宇)
Có thể mượn mùa đông một cánh tuyết, nhưng chẳng thể mượn thêm một đời để cùng người sánh bước.
Tuyết thay ta hôn khẽ nơi tóc mai người — còn ta, đứng mãi bên bờ hồ băng, ngóng một ngày trùng phùng.
🎵 Thông tin bài hát
• Ca sĩ: 刘宇 Lưu Vũ
• Lời: 王湘楠 · Nhạc: 李劲松
• Sản xuất: 沈力 / 彭轩 @XYMusic · Phối khí: 彭轩 / 沈力
• Phát hành: 25/09/2026 · 宇宙诗人
📝 Vietsub + Pinyin: Yue · 月光
Bản dịch theo lối thơ, giữ chất cổ phong, không dịch sát từng chữ.
⏱ Mốc thời gian
00:00 Mở đầu
00:26 我数过春秋更迭
00:48 辗转朝暮了无眠
01:08 我向冬借一片雪 (điệp khúc)
01:54 Gian tấu
02:19 辗转朝暮了无眠 (lần 2)
02:39 我向冬借一片雪 (điệp khúc 2)
03:24 我向冬借一片雪 (điệp khúc cuối)
🔔 Đăng ký @yuemeiii để nghe thêm nhạc Hoa cổ phong có Vietsub + Pinyin.
⚠️ Video chỉ phục vụ mục đích chia sẻ âm nhạc và học tiếng Trung. Bản quyền âm nhạc thuộc về tác giả và đơn vị phát hành. Nếu có vấn đề bản quyền, vui lòng liên hệ kênh để gỡ.
#MuonMotCanhTuyet #借一片雪 #刘宇 #LuuVu #NhacHoa #Vietsub #Pinyin #CoPhong #古风