3. Ад I, II, III, IV
YaleCourses
0:00 / 0:00
3. Ад I, II, III, IV
315 722 просмотра · 16 лет назад
YaleCourses
1,81 млн подписчиков
315 722 просмотра · 16 лет назад
Данте в переводе (ITAL 310)
Профессор Маццотта знакомит студентов с «Божественной комедией», уделяя особое внимание первым четырём песням «Ада». Стилистические, тематические и формальные особенности поэмы обсуждаются в контексте её первоначального названия — «Комедия». Первая песня читается для того, чтобы установить двойственный голос поэта-паломника и противопоставить это имманентное путешествие тем, которые описывали литературные предшественники Данте. Среди них — проводник паломника, Вергилий. Последующие песни читаются с особым вниманием к тому, как Данте позиционирует свою поэму по отношению к классической традиции. Новизна потустороннего путешествия Данте рассматривается здесь с точки зрения взаимоотношений, представленных в предыдущей лекции в контексте «Новой жизни», между любовью и знанием или, точнее, между их соответствующими способностями — волей и интеллектом.
00:00 - Глава 1. Объяснение названия; Три уровня стиля; Формальная структура
00:07 - Глава 2. Песнь I и её двойной повествовательный фокус
19:02 - Глава 3. Переход от языка разума к языку тела
25:31 - Глава 4. Встреча с Вергилием, поэтом и неоплатоническим философом
37:01 - Глава 5. Песнь II: Идентичность и цель путешествия
42:21 - Глава 6. Песнь III: Вход в врата ада; идея линейного романа
51:31 - Глава 7. Песнь IV: В райский сад и фантастические фигуры Лимбо
01:04:13 - Глава 8. Вопросы и ответы
Этот курс был записан осенью 2008 года.