90s K-hard Rock Ballad (Serenity : [KR] Vol.3) - [INSPFREQ]
INSPFREQ
0:00 / 0:00
90s K-hard Rock Ballad (Serenity : [KR] Vol.3) - [INSPFREQ]
39 просмотров · 8 дн. назад
INSPFREQ
1 подписчик
39 просмотров · 8 дн. назад
🎧 이어폰이나 헤드폰 착용을 권장합니다
🎧 Headphones/Earphones recommended for the best experience.
영문 번역은 의미 전달을 위한 '의역'입니다. 텍스트보다 '어감'으로 감상해 주세요.
English translation is paraphrased to capture the vibe. Please focus on the sound nuances.
#KHardRock #KROCKBALLAD #SUNOAI
#가사재해석 #MusicArchive #INSPFREQ #Frequency #SUNOAI
------------------------------------------------------------------------------------------
Composition & Lyrics by INSPFREQ
Visuals Artworks by Midjourney
Track : Serenity in the Silence
[Lyrics]
[0:23]
Countless sunsets have faded over this very path
[수없이 많은 노을이 이 길 위로 저물어갔지]
In this worn-out town, only my past and I remain
[낡아버린 이 도시엔 나의 과거와 나만이 남았어]
Memories pool in every crack of the broken pavement
[갈라진 보도블록 틈마다 추억들이 고여 있고]
Traces of who I was, and who I was meant to be
[내가 누구였는지, 무엇이 되려 했는지 흔적들만 가득해]
------------------------------------------------------------------------------------------
[1:16]
Like a frozen pendulum, I stand still in my place
[멈춰버린 시계추처럼, 난 제자리에 서 있어]
Aimlessly stepping on the edge of a long, stretched shadow
[길게 늘어진 그림자 끝을 목적 없이 밟으며]
Unfamiliar winds blow through the well-known alleys
[익숙한 골목 사이로 낯선 바람이 불어오고]
The seasons settle heavily into the hollows of my heart
[계절은 내 텅 빈 마음 깊은 곳으로 무겁게 가라앉네]
------------------------------------------------------------------------------------------
[2:12]
Time fades away like lines on a folded map
[시간은 접힌 지도 위에 선들처럼 흐릿해지고]
Trapped somewhere between where to go and where to return
[어디로 가야 할지, 어디로 돌아갈지 그사이에 갇힌 채]
Now all that remains is the serenity within this silence
[이제 남은 건 이 침묵 속에 머무는 평온함뿐이야]
------------------------------------------------------------------------------------------
[2:37]
Like a frozen pendulum, I stand still in my place
[멈춰버린 시계추처럼, 난 제자리에 서 있어]
Aimlessly stepping on the edge of a long, stretched shadow
[길게 늘어진 그림자 끝을 목적 없이 밟으며]
Unfamiliar winds blow through the well-known alleys
[익숙한 골목 사이로 낯선 바람이 불어오고]
The seasons settle heavily into the hollows of my heart
[계절은 내 텅 빈 마음 깊은 곳으로 무겁게 가라앉네]
------------------------------------------------------------------------------------------
[4:01]
Soon, the darkness at my feet spreads like ink
[곧 발밑의 어둠이 먹물처럼 번져나가고]
Softly blurring the boundaries of the erased path
[지워진 길의 경계선들을 부드럽게 흐려놓지]
Unknown peace dwelling in every shattered piece
[부서진 조각마다 깃들어 있는 알 수 없는 평화]
------------------------------------------------------------------------------------------
[5:01]
Now all that remains is the absolute serenity
[이제 남은 건 오직 절대적인 평온뿐]
[5:12]
absolute serenity
[오직 절대적인 평온뿐]
------------------------------------------------------------------------------------------