Madam Margherita - EMBER 【Lyric MV】

Lyrics: Madam Margherita English Translation: AI-assisted Music: Suno We walked beneath the fading lights 消えゆく明かりの下を　ふたりで歩いた With broken dreams and sleepless nights 破れた夢と　眠れない夜を抱えて I thought the years would bury you 時が君の記憶を　消してくれると思っていた But every scar still tells the truth それでも傷跡は　今も真実を語っている We lost the words we meant to say 伝えたかった言葉を　見失ってしまったけれど But something never went away 消えずに残った想いが　ここにある The fire you gave me long ago 遠いあの日　君がくれた炎は Is still alive and screaming in my heart 今もこの胸で　叫ぶように燃えている Instead of searching for tomorrow まだ見えない明日を探すより Instead of begging for an answer 答えを求め続けるより Break this uncertain moment open 迷いに閉ざされた今を　打ち破って And let us find our way again もう一度　ふたりの道を見つけよう We tried to leave the past behind 過去を置き去りにしようとした But shadows followed every time それでも影は　どこまでもついてきた The streets we knew have changed their names 歩いた街は　もう昔の名前ではない Still, somewhere, we remain the same それでも心のどこかで　僕らはあの頃のまま We don’t need promises tonight 今夜は　約束なんていらない Just one more reason left to fight 立ち上がる理由が　もうひとつあればいい The fire you gave me long ago 遠いあの日　君がくれた炎は Is still alive and screaming in my heart 今もこの胸で　叫ぶように燃えている Instead of searching for tomorrow まだ見えない明日を探すより Instead of begging for an answer 答えを求め続けるより Break this uncertain moment open 迷いに閉ざされた今を　打ち破って And let us find our way again もう一度　ふたりの道を見つけよう If you can hear me through the noise この雑音の向こうで　僕の声が聞こえるなら Follow the echo of my voice 響き続ける声を　たどってきてほしい We may be wounded, we may change 傷ついて　変わってしまったとしても But we are not too far away 僕らはまだ　遠く離れてはいない The fire you gave me long ago 遠いあの日　君がくれた炎は Is still alive and screaming in my heart 今もこの胸で　叫ぶように燃えている Instead of searching for tomorrow まだ見えない明日を探すより Instead of begging for an answer 答えを求め続けるより Break this uncertain moment open 迷いに閉ざされた今を　打ち破って And let us find our way again もう一度　ふたりの道を見つけよう The fire you gave me long ago 遠いあの日　君が灯した炎は Will keep on burning through the dark 暗闇の中でも　燃え続けていく Even if everything is broken たとえすべてが　壊れてしまっても Even if we don’t know the answer たとえ答えが　見つからなくても Break this uncertain moment open 迷いに閉ざされた今を　打ち破って And let us find our way again もう一度　ふたりの道を見つけよう Let us find our way again もう一度　ふたりの道を見つけよう Let us find our way again もう一度　帰る場所を見つけよう The fire is still alive あの炎は　まだ消えていない Still screaming in my heart 今もこの胸で　叫び続けている