The Blue Carbuncle | Голубой карбункул | Аудиокнига с переводом | Английский A2–B1..часть 9

Существительные: 1. temptation — соблазн 2. mercy — милосердие, пощада 3. errand — поручение 4. shed — сарай 5. throat — горло, глотка 6. sentence (prison) — приговор, срок 7. alarm — тревога 8. rug — ковёр 9. sister-in-law (implied via Oakshott) — золовка/невестка (уточнение при необходимости) 10. stomach — желудок Глаголы: 1. to confess — признаваться 2. to beg — умолять 3. to swear — клясться 4. to suspect — подозревать 5. to chase — гнать, преследовать 6. to gulp — глотать, сглатывать 7. to lick — облизывать 8. to lean (against) — прислониться 9. to trick — обманывать, перехитрить 10. to push down — проталкивать вниз The Adventure of the Blue Carbuncle — один из самых известных рассказов Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. История начинается с простой, казалось бы, мелочи: старой потерянной шляпы и рождественского гуся. Но за этой забавной находкой скрывается настоящая детективная головоломка, которую Холмс распутывает прямо у камина, не выходя из дома — используя лишь наблюдательность и логику. Это аудиокнига на английском языке с переводом на русский, адаптированная специально для тех, кто изучает английский язык. Уровень английского подходит для A2–B1: простые предложения, понятная лексика и естественный темп повествования помогут вам тренировать восприятие на слух без лишнего стресса. Такой формат отлично подходит для тех, кто хочет совмещать приятное чтение с изучением английского — English audiobook с переводом позволяет одновременно наслаждаться классическим сюжетом и прокачивать язык. Если вы ищете английский для начинающих, английский с переводом или просто хотите разнообразить свою практику English listening practice — эта аудиокнига может стать частью вашей регулярной подготовки. Атмосфера рождественского Лондона, дедуктивный метод Холмса и лёгкий юмор делают эту историю прекрасным выбором для тех, кто изучает английский по книгам и хочет видеть реальный прогресс. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые аудиокниги на английском с переводом! #EnglishAudiobook #LearnEnglish #АнглийскийЯзык #SherlockHolmes #A2English #B1English #АудиокнигаНаАнглийском #английскийдляначинающих