Le nom de Dieu a été effacé 6 828 fois de votre Bible
L’Ancien Testament en question и La Raison d'abord
0:00 / 0:00
Le nom de Dieu a été effacé 6 828 fois de votre Bible
4 226 просмотров · 22 ч назад
L’Ancien Testament en question и La Raison d'abord
4 226 просмотров · 22 ч назад
📖 Mon livre, La Bible et le Coran, vérifiés : 344 pages, 49 enquêtes, toutes les sources. 27 € 👉 / les-grandes-de-172052230
🎧 L'émission en audio sur Spotify, sans pub : https://open.spotify.com/show/1kCsp0W...
🔑 Le Cercle : la suite de chaque enquête, une soirée de questions par mois. / laraisondabord
Dans le texte hébreu, Dieu a un nom : quatre lettres, YHWH, 6 828 fois. Dans votre Bible, à chacun de ces endroits, il y a « l'Éternel » ou « le Seigneur ». Des titres, pas un nom. Exode 3,15 : « Voilà mon nom pour l'éternité. »
Qui l'a retiré, et pourquoi : les scribes qui lisaient Adonaï, les Grecs qui le laissaient en hébreu (et ceux qui le lisaient « Pipi »), l'erreur « Jéhovah » de 1518, l'Éternel inventé en 1535, et la lettre du Vatican de 2008. Et le nom qu'on chante encore chaque dimanche sans le savoir.
0:00 6 828 fois
1:08 📖 Le livre
1:45 Exode 3,15
2:55 Les scribes : Adonaï
4:38 Les Grecs, et « Pipi »
7:07 Jéhovah, le mot qui n'a jamais existé
8:28 « L'Éternel », 1535
9:36 Le Vatican, 2008
10:47 Alléluia
12:01 Ce que ça cache
12:41 La cicatrice
Dans votre Bible, Exode 3,15, c'est quel nom ? L'Éternel, le Seigneur, Yahvé, Jéhovah ? Dites-le en commentaire avec votre traduction.
Les textes, les manuscrits et les crédits des images : dans le commentaire épinglé.