未說出口的話미처 하지 못한 말-SHENG嘟妹(那句未說出口的我愛你)《中/韓》Lyrics #原創音樂 #新歌更新 #新歌上線 #韓文歌曲
SHENG嘟妹
0:00 / 0:00
未說出口的話미처 하지 못한 말-SHENG嘟妹(那句未說出口的我愛你)《中/韓》Lyrics #原創音樂 #新歌更新 #新歌上線 #韓文歌曲
63 просмотра · 3 недели назад
SHENG嘟妹
90 подписчиков
63 просмотра · 3 недели назад
未說出口的話
미처 하지 못한 말
製作人:SHENG嘟妹
詞:SHENG嘟妹
曲:SHENG嘟妹
歌詞⬇️
[引進]
가로등 불빛 때문에 두 사람의 그림자가 길어졌다.
街燈拉長了兩個人的影子
침묵이 마차를 마지막으로 감쌌다.
沈默佔據了車廂最後一次
[第一段]
휴대전화 화면이 밤새도록 켜졌다 꺼졌다를 반복했다.
手機螢幕亮著又暗了整夜
어제 이후로 읽지 않은 메시지가 있습니다.
你已讀的訊息停在昨天
창턱에 시들어버린 포토스
窗台上那盆枯萎的綠蘿
당신이 여기 안 오신 지 꽤 오래됐다는 걸
提醒我你已經
다시금 깨닫게 해 주네요.
很久沒來過
[副歌前奏]
새벽 3시, 시계 바늘이 천천히 돌아갔다.
時針慢慢轉動在凌晨三點
숨을 세어 보았지만, 그 숨소리 하나하나가 멀게만 느껴졌다.
我數著呼吸聲都變得遙遠
몇몇 단어가 목에 걸려서 말할 수가 없어요.
有些話堵在喉嚨說不出口
유리에 떨어지는 빗방울처럼 천천히 흘러내린다.
像雨滴落在玻璃慢慢滑落
[副歌]
"사랑해"라는 말은 너무 무겁게 느껴져.
我愛你三個字太重說不出口
나는 그저
只能
당신이 천천히 멀어져 가는 뒷모습만 바라볼 수밖에 없어요.
看著你背影慢慢遠走
"사랑해"라는 말이 아직도 내 마음속에 남아 있다.
我愛你三個字還在心裡停留
줄이 끊어진 연처럼, 나아갈 길을 찾지 못하는 것과 같다.
像風箏斷了線找不到出口
[插曲]
추억은 마치 오래된 사진의 누렇게 바랜 색깔과 같다.
回憶像舊照片泛黃的顏色
당신의 미소는 여전히 내 마음속에 깊이 새겨져 있습니다.
你的笑容還在腦海裡深刻
[第二段]
당신이 커피에 설탕을 반만 넣어 마시는 걸 좋아했던 게 기억나요.
記得你喜歡喝半糖的咖啡
사람들은 항상 내 면 요리가 제일 맛있다고 해요.
總說我煮的麵條最對味
이제 냉장고에는 유통기한이 지난
如今冰箱裡只剩
우유만 남았네요.문을 열었지만
過期牛奶打開門
당신의 냄새를 맡을 수 없었어요.
卻聞不到你的存在
[副歌前奏]
새벽 3시, 시계 바늘이 천천히 돌아갔다.
時針慢慢轉動在凌晨三點
숨을 세어 보았지만, 그 숨소리 하나하나가 멀게만 느껴졌다.
我數著呼吸聲都變得遙遠
몇몇 단어가 목에 걸려서 말할 수가 없어요.
有些話堵在喉嚨說不出口
유리에 떨어지는 빗방울처럼 천천히 흘러내린다.
像雨滴落在玻璃慢慢滑落
[副歌]
"사랑해"라는 말은 너무 무겁게 느껴져.
我愛你三個字太重說不出口
나는 그저
只能
당신이 천천히 멀어져 가는 뒷모습만 바라볼 수밖에 없어요.
看著你背影慢慢遠走
"사랑해"라는 말이 아직도 내 마음속에 남아 있다.
我愛你三個字還在心裡停留
줄이 끊어진 연처럼, 나아갈 길을 찾지 못하는 것과 같다.
像風箏斷了線找不到出口
[橋段]
시간을 되돌릴 수 있다면
如果時間能倒回
그 순간으로… 널 꼭 껴안고 절대 놓지 않을 거야
那一刻我會緊緊抱住你不放手
설령 그 거리가 점점 더 멀어질 운명일지라도
就算距離注定會越來越遠
적어도 내가 떠나지 않았다는 것만은 알려드리고 싶었어.
至少讓你知道我從未離開過
[結尾]
새벽이 오기 전에 가로등이 꺼졌다.
街燈熄滅了在黎明之前
나는 외로움과 화해하는 법을 배웠다.
我學會了與孤單和解
말하지 않은 "사랑해"
那句未說出口的我愛你
바람에 숨어 떨어진 나뭇잎과 함께 멀리
藏在風裡隨落葉
떠내려간다
飄遠
❗️❗️❗️為了維護個人所有權請勿轉載❗️❗️❗️
🎧可收聽平台🎧
❤️YouTube Music 網址連結⬇️
• 專輯
❤️Mixer Box AI 網址連結⬇️
https://www.mbplayer.com/music/192110...
❤️抖音 Til Tok 網址連結⬇️
https://vt.tiktok.com/ZSVTkwPhV/
❤️ Instagram 網址連結⬇️
https://www.instagram.com/reel/Dct9ae...