Missed the Last Train | Hip-Hop R&B & Deep Bass | 너와 함께하려고 놓친 막차 🚆
Lunavolt Echo
0:00 / 0:00
Missed the Last Train | Hip-Hop R&B & Deep Bass | 너와 함께하려고 놓친 막차 🚆
8 просмотров · 4 дн. назад
Lunavolt Echo
2 подписчика
8 просмотров · 4 дн. назад
🌙🚆 Missed the Last Train — LUNAVOLT ECHO
사랑하는 사람과 조금이라도 더 함께하고 싶어 일부러 막차를 놓친 남자의 이야기. 부드러운 중저음과 묵직한 베이스, 감성적인 남성 보컬이 어우러진 R&B.
🎼 LYRICS | 영어 가사 · 한국어 번역
[Intro]
I watched the last train leave the station / 막차가 역을 떠나는 걸 지켜봤어
And didn't even turn my head / 고개조차 돌리지 않았지
[Verse 1]
Eleven fifty-nine, the platform's empty / 11시 59분, 승강장은 텅 비었어
Your fingers wrapped around my sleeve / 네 손가락이 내 소매를 잡고 있었지
You said I better hurry home now / 넌 이제 집에 가야 한다고 했지만
But I had nowhere else to be / 난 다른 어디에도 가고 싶지 않았어
The coffee shop was closing early / 카페는 일찍 문을 닫고 있었고
The streetlights flickered one by one / 가로등이 하나둘 깜빡였어
You asked me why I wasn't leaving / 넌 왜 떠나지 않느냐고 물었지
I smiled and said the night was young / 난 웃으며 아직 밤은 길다고 했어
[Pre-Chorus]
There's something in the way you laugh / 네 웃음에는 특별한 무언가가 있어
That makes the hours disappear / 시간이 사라지는 것만 같아
I had a hundred things to tell you / 하고 싶은 말이 백 가지는 있었지만
But only one thing became clear / 단 한 가지가 분명해졌어
[Chorus]
I missed the last train on purpose / 난 일부러 막차를 놓쳤어
I couldn't walk away tonight / 오늘 밤 널 두고 떠날 수 없었어
If loving you is taking chances / 널 사랑하는 게 모험이라면
Then let me take one with my life / 내 인생을 걸고 도전해 볼게
I don't know what tomorrow brings / 내일 무슨 일이 생길지 몰라
Or where these feelings might arrive / 이 감정이 어디로 향할지도
But I missed the last train on purpose / 하지만 난 일부러 막차를 놓쳤어
Just to stay here by your side / 그저 네 곁에 더 머물기 위해
[Post-Chorus]
Oh, stay a little longer / 오, 조금만 더 머물러 줘
Just a little longer / 아주 조금만 더
Don't let this moment pass us by / 이 순간을 그냥 보내지 말자
[Verse 2]
We found a bench beside the river / 우린 강가에서 벤치를 찾았고
And talked until the city slept / 도시가 잠들 때까지 이야기했어
You told me things you never told me / 넌 한 번도 하지 않았던 이야기를 했지
About the dreams you almost left / 포기할 뻔했던 꿈들에 대해서
I saw the sadness in your laughter / 네 웃음 속 슬픔이 보였어
The way you tried to look away / 시선을 피하려는 모습도
And when you asked if I was listening / 넌 내가 듣고 있는지 물었고
I knew exactly what to say / 난 무슨 말을 해야 할지 알았어
[Pre-Chorus]
I don't have all the right answers / 모든 정답을 아는 건 아니야
I won't pretend I always will / 다 아는 척하지도 않을게
But every word you're telling me now / 하지만 지금 네가 하는 모든 말이
Is something I can truly feel / 내 마음 깊이 와닿고 있어
[Chorus]
I missed the last train on purpose / 난 일부러 막차를 놓쳤어
I couldn't walk away tonight / 오늘 밤 널 두고 떠날 수 없었어
If loving you is taking chances / 널 사랑하는 게 모험이라면
Then let me take one with my life / 내 인생을 걸고 도전해 볼게
I don't know what tomorrow brings / 내일 무슨 일이 생길지 몰라
Or where these feelings might arrive / 이 감정이 어디로 향할지도
But I missed the last train on purpose / 하지만 난 일부러 막차를 놓쳤어
Just to stay here by your side / 그저 네 곁에 더 머물기 위해
[Instrumental Break — Bass & Piano]
[Bridge]
Maybe in another lifetime / 어쩌면 다른 삶이었다면
I would let that train go by / 난 그 기차를 그냥 보냈을 거야
Without a second thought about you / 너에 대해 다시 생각하지 않고
Without a reason to ask why / 이유를 물을 필요도 없이
But something changed beneath those streetlights / 하지만 가로등 아래 무언가 달라졌어
Something I could not explain / 말로 설명할 수 없는 무언가가
And now the thought of never knowing / 이 마음을 끝내 확인하지 못한다는 게
Hurts more than missing any train / 어떤 기차를 놓치는 것보다 아파
So if you're wondering how I feel / 내 마음이 궁금하다면
There's nothing left for me to hide / 이젠 숨길 게 아무것도 없어
I'd miss a thousand trains tomorrow / 내일 천 대의 기차를 놓치더라도
For another night by your side! / 네 곁에서 또 하룻밤을 보내고 싶어!
[Final Chorus]
I missed the last train on purpose / 난 일부러 막차를 놓쳤어
And I would do it all again / 다시 돌아가도 똑같이 할 거야
Some nights become a lifetime / 어떤 밤은 평생의 추억이 되고
Some strangers become more than friends / 어떤 낯선 이는 친구 이상의 존재가 돼
And if tomorrow comes too quickly / 내일이 너무 빨리 찾아와도
Let the morning find us here / 아침이 우리를 여기서 만나게 해 줘
I missed the last train on purpose / 난 일부러 막차를 놓쳤어
And I'd choose you every year / 해마다 난 너를 선택할 거야
Every year! / 매년!
I'd choose you every time! / 언제나 널 선택할 거야!
[Outro]
The first train's coming in the morning / 아침 첫차가 들어오고 있어
The sky is turning blue / 하늘이 푸르게 밝아오네
But I'm still here / 하지만 난 여전히 여기 있어
Right next to you / 바로 네 곁에
🌙⚡ Feel the Music. Feel the Emotion.
#LunavoltEcho #MissedTheLastTrain #HipHopRnB #DeepBass #MaleVocals #AIMusic